カメラをかざしてすぐ外国語翻訳

海外旅行先ではもちろん、ふと見回してみると、私たちの周りにはいたるところに外国語が使われています。そんな看板やメニューなど、気になった単語をサクッと調べるのに便利なアプリが「CamDictionary（カムディクショナリー）」です。iPhone/Androidに対応しており、ダウンロードは無料です。

翻訳サービスで知らない単語を調べようとしても、何語かわからない場合は少し手間取りますよね。そんなとき「CamDictionary」なら、カメラをかざすだけで自動で言語の種類を判別して、すぐに翻訳してくれます。ビデオモードではシャッターを押さなくても翻訳したい言葉にカメラを向けるだけでOK。ゆっくり見たい場合はカメラアイコンをタップして撮影した画像から言語を認識・翻訳することができます。

肝心の認識精度ですが、とにかくスピーディ！　ビデオモードでも、撮影した写真を認識するモードでも単語をタップするとすぐに認識して翻訳してくれます。精度も無料アプリとしては充分です。iPhone版ではGoogleとBingの2つの翻訳エンジンを、Android版ではGoogleのみをインターネットに接続した状態で利用しています。中国語/英語/フランス語/スペイン語/ポルトガル語/ドイツ語/イタリア語など16種類以上の言語を画像から認識可能で、50種以上の言語に翻訳することができます。

また、言語学習に便利な「単語帳」機能も搭載。iPhone版のみになりますが、オフラインの状態で過去500件の翻訳記録をチェックすることも可能です。このアプリがあれば、もう辞書はいらないかも!?

【2011年12月18日】

■ 関連記事
・ スマートフォンが頼れる通訳に！ Google翻訳
・ 通信なしでも使える便利な機能 海外旅行でスマホを活用
・ 海外旅行で困ったときでも安心！ とっても賢い翻訳アプリ特集
・ 韓国人の歌手のツイートをよく見るのですが、簡単に日本語に翻訳して見られるアプリってありますか？