イ・ビョンホン、結婚後初来日でベテラン女優の演技に「バイガエシ！」

11月30日公開の豪華キャスト共演のハリウッド映画『RED リターンズ』。前作の大ヒットを受けて製作された今回のシリーズ第2弾では、韓国人俳優のイ・ビョンホンが参戦し、日本公開を前にイギリス人女優ヘレン・ミレンと共に来日ジャパンプレミアを行った。


同作は、ブルース・ウィリス、ジョン・マルコビッチ、ヘレン・ミレンらベテラン勢がCIAを引退した一流スパイチームを演じた映画『RED レッド』の続編。今回は新たにアンソニー・ホプキンス、キャサリン・ゼタ・ジョーンズ、そしてイ・ビョンホンが参加し、謎多きミッションの真相に迫るアクション大作となった。


シリーズ初参加となるビョンホンは「前作に比べて、ヘレンさんの演技はどうでしたか？」と聞かれると「バイガエシ！」と記録的視聴率を獲得した連続ドラマ「半沢直樹」の名台詞を引用。まさかの流行セリフにファン200人が歓声を上げる中、当のヘレンもすかさず「3バイガエシ！」とかぶせながら、会場を大いに盛り上げていた。