愛あるセレクトをしたいママのみかた
子育て
くらし
レシピ
ビューティ
占い
プレゼント
メニュー一覧
ウーマンエキサイトトップ
エキサイト
くらしトップ
仕事
お金
保険
インテリア
アイテム
人間関係
イベント
芸能
ファッション
シネマ・ドラマ
デジタル
まとめ
ウーマンエキサイト
>
くらし
>
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (129…
くらし情報『Japanglish、正しく言うならこうでしょう (129) minchi(ミンチ)』
2012年8月7日 11:45
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (129) minchi(ミンチ)
Facebook
Twitter
日本で言う「ミンチ」は、英語の”mince(挽肉、すり身、みじん切り)”がなまったものだとか。
つまり、意味的にはけっして間違ってはいないんですけど、一般的に「挽肉」というと英語では”ground meat”。
なので、「牛挽肉」は”ground beef”、「豚挽肉」は”ground pork”となります。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
この記事もおすすめ
舞台『千と千尋の神隠し』、ロンドンの反応は? 歓声・指笛で盛り上がり現地の声も「魔法のよう」
関連リンク
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (129) minchi(ミンチ)
アルクのとことんスピーキング練習シリーズ
「夜の水族館 サマーナイト2012」を開催 -茨城・アクアワールド大洗水族館
プロに聞くTOEIC勉強法 レベル別にTOEIC対策をしながら本当の英語力をつける方法
岩本沙弓の”裏読み”世界診断 (17) 国会で持論を訴えてきました(前編) - 日本国債デフォルトは「あり得ません」
関連記事
NewJeans、新CM撮影でレッスンスタジオ再現に驚き 日本デビューシングル収録「Right Now」初公開
橋本環奈、ロンドンで「日本の良さやリアルを」『千と千尋』開幕に感じる熱狂
少年忍者、今夏はTDC初進出 27公演実施「みなさまとすてきな夏休みを過ごすことができます!」
松山ケンイチ×染谷将太×福田雄一監督、『聖☆おにいさん』実写化で「部屋から出て色々やります!」
うまく解凍できない、一度で温まらない… 電子レンジの“地味なストレス”は解決できる時代! 頼れる相棒「四ツ星レンジ」って? [PR]
くらしランキング
1
保育園で…『息子の布団』が紛失。園長「買い直して」母親「園でなくなったのに?」⇒直後、母親の”予想外の言葉”に…園長は大焦り!?
2
「女子会に連れてって」妻とべったり四六時中一緒にいたがる夫…読者からは「赤ちゃんなの?」
3
【妹に婚約者を取られた姉】結婚式当日…妹「お姉ちゃん、私綺麗でしょ?」→姉「あ、うん…」戸惑いつつ答えると…→直後、妹からの【ありえない質問】に会場が凍りつく
4
「先に入った私が上」未経験のクセにプライド高く…失敗の責任をなすりつけるモンスター同僚に読者も激怒!
5
「まともな教育受けさせない気?」受験しないと伝えたママ友の反応に唖然…読者「早く離れて」
もっと見る
新着くらしまとめ
おすすめ漫画を一気読み!
目からウロコ! ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス!アロマテラピーの活用術まとめ
もっと見る
コミックエッセイランキング
1
友達の後押しで離婚に踏み切ることを決意!もう夫に…
2
初婚活デートで奢らない相手に激怒…和解するかと思…
3
ダメだこの人…脳内お花畑の夫に離婚覚悟で反論!す…
4
キャンピングカーを勝手に買ってきた夫…しかも夫婦…
5
「自分の子なら責任をとる ただ…」婚約者の嘘を知…
もっと見る
特集
やさしいママのヒミツ[PR]
AQUAのある暮らし[PR]
もっと見る
記事配信社一覧
おすすめまとめ
おすすめ漫画を一気読み!
目からウロコ! ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス!アロマテラピーの活用術まとめ
子どもの騒音トラブル対策まとめ
電子レンジでできる、簡単レシピまとめ
血管の老化を防いで若々しく健康でいるための方法まとめ
自律神経を整えるための生活習慣 まとめ
もっと見る
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
ピックアップ
うまく解凍できない、一度で温まらない… 電子レン…[PR]
直後臭にしみつき臭…あなたのトイレは大丈夫? そ…[PR]
上へ戻る
舞台『千と千尋の神隠し』、ロンドンの反応は? 歓声・指笛で盛り上がり現地の声も「魔法のよう」