SMILE-UP.、BBCに抗議文書を送付「訂正と謝罪を要請」　東山紀之の発言「意図的にゆがめて放送」

と訴えた。

これらを受け、同社は「BBCに対して、厳正に抗議するとともに、訂正と謝罪を要請する文書を送付いたしました」としている。

■SMILE-UP.の抗議内容

1東山の取材映像における編集について

本番組では、Mobeen Azhar氏による弊社社長の東山紀之へのインタビュー映像が放送されました。また、BBCは、本番組の放送後に、当該インタビュー映像の長編を公開しています。

インタビューの際に、東山は、Mobeen Azhar氏からの質問に対して、

「言論の自由もあると思うんですね。僕は別に誹謗中傷を推奨しているわけでもなく、多分その人にとっては正義の意見なんだろなと思う時もあります。なので誹謗中傷をどういうところのそのライン引きというのは大変難しいなと思っています。なるべくなら誹謗中傷は無くしていきたいと僕自身も思っています」

と発言しました。

東山は、誹謗中傷を無くしていきたいと思っている旨を明確に述べていたにもかかわらず、本番組及びその後の長編インタビュー映像は、BBCによって、東山の発言のうち、「なるべくなら誹謗中傷は無くしていきたいと僕自身も思っています｣との発言部分が省略され、全体として、放送された内容が、東山の発言の趣旨とは異なってしまっています。