国語

幼い子供が持つ、常識にとらわれない自由な発想には、時に大人も驚くことがあります。その時、周囲の大人たちはこんなひと言を発しそうになるのです。「その発想はなかった」と…！小１息子の『珍解答』に「合っているけどそうじゃない」まさにそんなシチュエーションに遭遇したのは、chanchan（@mayukayuma821）さん。ある日、小学１年生の息子さんが挑んだ国語のテストを確認したところ、斬新な発想に驚かされたといいます。問題は、「『－』の字を正しく書き直しましょう」というもの。日本語として誤った部分を見つけることを目的とした、設問のようです。しかし息子さんは、子供ならではの一風変わった受け取り方をしたようで…。「間違ってはいないけど、違う、そうじゃない…！」大人がこの問題文を読んだら、「『－』の線が引かれた部分を、日本語として正しく書き直す」と受け取るでしょう。…ですが、息子さんの発想は斜め上をいっていました。『－』という部分を自分なりに正しく書き直したのです！これを踏まえて問題文を読み直すと、息子さんの受け取り方も、文章として間違っていないことに気付かされます。息子さんは、「美しい線を引かなければ！」と集中しながら、慎重に真っ直ぐな線を引いたのかもしれませんね。模範解答ではないため、残念ながらこの２問で計４０点を落としてしまった模様。しかし、息子さんが頑張って書いた線には、花丸を贈ってあげたくなります！[文・構成／grape編集部]

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「黑天鹅」の読み方は？「白鳥の湖」のプリマに選ばれたバレリーナの苦悩を描いた、心理スリラー作品です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「ブラック・スワン」でした！「ブラック・スワン」は2011年に公開された、バレエの世界を描いた作品です。プリマドンナに選ばれた主人公のストイックさや苦悩が描かれたストーリーに引き込まれますよね。主人公・ニナを演じたナタリー・ポートマンの圧倒的な演技力が光る作品です！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

Game Source Entertainment(香港、以下 GSE)は、ホラー映画『呪われの橋』を原作としてSoftstarEntertainmentが開発した『女鬼橋 開魂路』の続編『女鬼橋二 釋魂路』(メキキョウニ シャクコンロ)を、Nintendo Switch(TM)、PlayStation(R)4、PlayStation(R)5のパッケージ版およびダウンロード版で、Xbox One、Xbox Series X|Sのダウンロード版を2024年10月24日に発売したことをお知らせいたします。本作でプレイヤーは、「幽霊棟」の恐怖を直に体験することとなります。魔の手が迫り、最大の危機が目前に迫る中、果たしてこの恐怖から、生還できる者はいるのでしょうか？『女鬼橋二 釋魂路』公式サイト： 【予約特典】秘法亡骸骨血陣のノート(一冊)文華大学の恐怖の伝説を舞台に、プレイヤーはさまざまな仕掛けや謎を解き明かし、隠された真相を探り出します。この「秘法亡骸骨血陣」のノートは、一見不吉な名前ですが、メモを取ることで謎解きに役立つかもしれません……画像1【『女鬼橋二 釋魂路』について】本作は、現代の学園怪談を題材に、恐ろしい幽霊伝説で有名な台湾の文華大学を舞台としています。多くの幽霊目撃談から、幽霊棟と呼ばれる「大忍館」で、新入生歓迎イベント「ホラーカーニバル」が開催されようとしています。ストーリーは映画クラブの学生たちが、過去のキャンパスで起きた猟奇殺人事件をモチーフに、ホラー映画を撮影するため、深夜12時までに校内から退出するという規則を無視し、密かに教室に残って追い込みをかけていくというもの。同じ頃、匿名の手紙を受け取った女性記者が、偶然にも過去の謎の失踪事件を調査することになります。ゲームが進むにつれて学生たちと記者とのストーリーラインが重なり合い、プレイヤーは手がかりを探りながら、一連の真相を明らかにしていきます。恐怖の暗闇に光は差し込むのでしょうか？それとももっと恐ろしい陰謀を目の当たりにするのでしょうか？このゲームでは、プレイヤーが最後まで生き残れるかどうかが試されます。『女鬼橋二 釋魂路』は、前作の多様なホラー要素を継承しつつ、キャンパス伝説を融合し、複数の幽霊のエピソードを織り交ぜたストーリーが展開します。アートデザインは、幽霊の典型的な伝説に焦点を当て、幽霊たちのキャラクターは、パズルのステージや彼らとの遭遇を通して描かれています。プレイヤーは、幽霊たちの性格の違いや生前の心情を知ることができ、キャンパスでの怪奇現象や民間伝承が醸し出す雰囲気が、ゲームをより一層盛り上げます。また、前作よりも幽霊の数が増え、より濃密な体験をプレイヤーにもたらします！▼キャンパス伝説の儀式「こっくりさん」画像2▼新アイテム「護元灯」を持つ女子大生画像3▼謎の祭壇があるキャンパス風景画像4▼バレエの期末公演画像5購入はこちら： 画像6■タイトル ：女鬼橋二 釋魂路■対応機種 ：Nintendo Switch(TM)／PlayStation(R)4／PlayStation(R)5／Xbox One／Xbox Series X|S■発売日 ：2024年10月24日■価格 ：4,980円(税込5,478円)■ジャンル ：一人称サスペンスホラーアドベンチャー■プレイ人数 ：1人■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／韓国語／タイ語／ドイツ語／スペイン語／ポルトガル語■発売元 ：Game Source Entertainment■開発元 ：SOFTSTAR ENTERTAINMENT■CERO ：D■権利表記 ：(C)2022-2024 SOFTSTAR ENTERTAINMENT INC. All rights reserved. Licensed to and published by Game Source Entertainment in Japan and Asia.■Game Source EntertainmentについてGame Source Entertainmentは、香港を拠点にしたアジア圏の発売元と流通商社です。これまでPlayStation(R)4、Nintendo Switch(TM)、Xbox One及び前世代のコンソールプラットフォームで100タイトル以上、中国語に翻訳したパッケージソフトの流通を行ってきました。■Game Source Entertainment及び商品の詳しい情報は、こちらGSE公式ホームページ ： X(旧Twitter) ： YouTube GSE チャンネル ： GSE JP公式YouTubeチャンネル： GSE ユーザーサポート ： support@gamesource-ent.jp 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

Game Source Entertainment(香港、以下 GSE)は、カナダのインディーゲーム開発会社LocalThunkが制作し、発売から1ヶ月で100万本以上を売り上げたデッキ構築型カードゲーム《Balatro》(バラトロ)の日本語パッケージ版を、2024年10月24日にNintendo Switch(TM)、PlayStation(R)5で発売したことをお知らせいたします。本作は、テキサスホールデムとローグライクの要素を融合した、シンプルでわかりやすいゲームプレイが特徴で、ジョーカーや特殊効果カードを駆使して、ポーカーの無限の可能性を探りながら、一度プレイを始めたら止まらない、そんなゲーム体験ができます！《Balatro》第二弾トレーラー： バナー【ゲームの特徴】究極のポーカーローグライク体験を始めよう！《Balatro》は、テキサスホールデムとローグライクの要素を融合させたゲームです。プレイヤーは限られた手数でストレートフラッシュ、フォーカード、フルハウスなどの役を作り、スコアを稼いで次のラウンドに進みます。各ラウンドではお金を稼ぐチャンスがあり、そのお金を使ってショップでさまざまな機能カードを購入し、新たな可能性を見出すことができます。画像1【覚えるのは簡単、マスターするのは難しい、無限の可能性を引き出そう！】効果的なポーカーハンドとユニークなジョーカーカードを組み合わせて、多彩なシナジーと構築パターンを生み出しましょう。チップをたくさん稼いで、狡猾なブラインドを打ち破り、隠されたボーナスハンドやデッキを発見しながらゲームを進めていきましょう。ボスブラインドに到達し、最終アンティを破るには様々な戦略が必要となります。あらゆる力を駆使して勝利をつかみましょう。画像2【デッキをシャッフルして戦略的にプレイしよう！】さまざまなデッキ、ジョーカー、タロットカード、惑星カード、スペクトルカード、バウチャーなど、強力なツールを巧みに使いこなしましょう。これらの万能ツールを駆使してコンボを連発し、ポーカーハンドを一気に盛り上げ、アドレナリン全開の強力なシナジーを生み出しましょう。画像3【自分なりのフローを見つけよう！】《Balatro》の独特なサイケデリックな世界に浸りましょう。シンセウェーブのサウンドトラックでリラックスし、日々の忙しさから逃れ、究極のローグライク・フロー状態に身を任せましょう。また、CRTモニターのようなグラフィックで、細部までこだわったハンドクラフトのピクセルアートを楽しむこともできます。画像4画像5画像6画像7購入はこちら： 画像8画像9■タイトル ：Balatro■対応機種 ：Nintendo Switch(TM)、PlayStation(R)5■発売日 ：2024年10月24日■価格 ：4,980円(税込5,478円)■ジャンル ：デッキ構築型ローグライク■プレイ人数 ：1人■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語(スペイン・ラテンアメリカ)／オランダ語／ポーランド語／ポルトガル語(ブラジル)■発売元 ：Game Source Entertainment■開発元 ：LocalThunk■CERO ：A■権利表記 ：(C) 2024, Playstack and LocalThunk, all rights reserved. Licensed to and published by Game Source Entertainment in Japan and Asia.■Game Source EntertainmentについてGame Source Entertainmentは、香港を拠点にしたアジア圏の発売元と流通商社です。これまでPlayStation(R)4、Nintendo Switch(TM)、Xbox One及び前世代のコンソールプラットフォームで100タイトル以上、中国語に翻訳したパッケージソフトの流通を行ってきました。■Game Source Entertainment及び商品の詳しい情報は、こちらGSE公式 HP ： X(旧Twitter) ： YouTube GSE チャンネル ： GSE JP公式YouTubeチャンネル： GSE ユーザーサポート ： support@gamesource-ent.jp 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

テクミラホールディングスの子会社であるネオス株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役 社長執行役員：池田 昌史）は、【クレヨンしんちゃん 『炭の町のシロ』】（以下、本作）について、全世界向けPCプラットフォーム「STEAM」版および「Nintendo Switch」欧米ダウンロード版を本日発売したことをお知らせいたします。発売を記念して、両プラットフォームでは本日から11月6日（水）までの期間、本作および前作【クレヨンしんちゃん『オラと博士の夏休み』〜おわらない七日間の旅〜】(以下、オラ夏)を割引価格でご購入いただけるバンドルセールを実施いたします。STEAMでは『通常版』のほか、ゲームソフトに加えこだわりの美術背景や開発資料などが日本語、英語、韓国語、簡体字、繁体字の5か国語で収録された「スペシャルアートブック（pdf）」と主題歌やBGMを27曲収録した「サウンドトラック（mp3）」をダウンロードいただける『デジタルデラックスエディション』版をご用意しています。また、既にNintendo Switchソフトをお持ちの方向けに、スペシャルアートブックとサウンドトラックのみの『デジタルコンテンツセット』も併せて販売を行います。本作は日本およびアジアにおいて「Nintendo Switch」向けソフトを発売し、ご好評をいただいていることに加え、本年8月に開催されたゲームの祭典「CEDEC AWARDS 2024」では「ビジュアルアーツ部門優秀賞」を受賞、精巧なグラフィックや独自の世界観が評価されています。クレヨンしんちゃんはアジア圏のみならず世界各国で高い人気を誇り、スペインでは10月18日から映画『しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 とべとべ手巻き寿司』が上映されるなど、欧州でも注目が集まっています。こうしたグローバルな反響を背景に、「NintendoSwitch」においては日本・アジアに続く欧米版をリリース、また前作のオラ夏で大きな反響をいただいたPCプラットフォーム「STEAM」においても、世界70ヵ国以上を対象に展開する運びとなりました。今後もより多くの方に本作をお楽しみいただく機会を創出するとともに、世界展開を加速してまいります。■ STEAM版ダウンロード販売について■販売価格： ・通常版（ソフトのみ） 4,980円 / $29.99 / 29.99ユーロ・デジタルデラックスエディション（ソフト＋スペシャルアートブック＋サウンドトラック）6,422円 / $39.88 / 39.88ユーロ・デジタルコンテンツセット（スペシャルアートブック＋サウンドトラック *ソフトなし） 1,780円 / $11.99 / 11.99ユーロ■販売対象国： 世界70カ国以上■商品ページ： ■対応機器： Windows PC（64bit）■対応言語：テキスト：日本語、英語、スペイン語、ドイツ語、繁体中文、簡体中文、韓国語音声：日本語、中国語、広東語、韓国語※ゲーム起動時にテキストと音声をそれぞれ選択いただけます★発売開始から11月6日までの期間、通常版、デジタルデラックスエディションを割引価格ご購入いただける「発売記念セール」を実施いたします。詳細は上記商品ページをご覧ください。■ NintendoSwitch欧米ダウンロード版について■販売価格： $39.99 / 39.99ユーロ■販売対象国： 世界40カ国以上■商品ページ： 販売各国の「My Nintendo Store」、Nintendo Switch上の「eShop」■対応機器： Nintendo Switch■対応言語： テキスト：日本語、英語、スペイン語、ドイツ語音声：日本語※ゲーム起動時にテキストと音声をそれぞれ選択いただけます≪クレヨンしんちゃん 『炭の町のシロ』について≫秋田の町を訪れたしんちゃんたち、野原一家。現実と不思議な街の二つの世界を行き交いながら、シロと一緒にさまざまな体験をするしんちゃんの毎日を描いた作品で、お馴染みのキャラクターはもちろん、ユニークな登場人物に、細部までこだわったグラフィックや世界観など、「クレヨンしんちゃん」ファンから本格的なストーリーを体験したいゲームファンまで、年齢や性別を問わず幅広く楽しめる内容となっています。＜ゲームの最新情報はこちらから＞・公式サイト： ・公式X（旧Twitter）： (C)臼井儀人／双葉社・シンエイ・テレビ朝日・ＡＤＫ (C)Neos Corporation＜テクミラホールディングスについて＞【商 号】テクミラホールディングス株式会社【本 社】東京都千代田区神田須田町1-23-1 住友不動産神田ビル2号館【上場市場】東京証券取引所 スタンダード市場 （証券コード：3627）【代表者】池田 昌史【U R L】 【グループ事業内容】◆ライフデザイン事業知育・教育、健康、FinTech、キャラクター等におけるデジタルテクノロジーを活用したサービスとソリューションを提供◆AI&クラウド事業AIチャットボットやクラウドアドレス帳サービスなどのSaaSやAWS等を活用したTechソリューションを提供◆IoT&デバイス事業通信デバイスの開発・製造や関連したプラットフォーム・アプリの開発を通じて、モノとインターネットを融合した価値を提供＜ネオスについて＞【商 号】ネオス株式会社【本 社】東京都千代田区神田須田町1-23-1 住友不動産神田ビル2号館【U R L】 【代表者】池田 昌史【事業内容】情報通信サービスおよびソフトウェア、コンテンツ開発※Nintendo Switchのロゴ・Nintendo Switchは任天堂の商標です。※SteamおよびSteamロゴは、米国及びまたはその他の国のValve Corporationの商標及びまたは登録商標です。 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

留学専門誌『留学ジャーナル』の発行や留学総合コンサルティング事業を手がける、株式会社留学ジャーナル（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：塚田 俊文）は、アジアのシンガポール、マレーシア、韓国を新たな留学先としてラインナップに追加し、販売を開始いたしました。シンガポール、マレーシア、韓国は、円安や航空運賃高騰の影響を受ける中、・欧米の英語圏と比べると留学費用を安く抑えられる・インフラが発達しているため、生活が便利で快適である・国全体の治安が比較的よい・日本から近いため、アクセスしやすいなどの理由から、多数のお客様からご要望をいただいてきました。このようなお客様のニーズに応えるべく、このたび新たな留学先を追加した次第です。今後も、お問い合わせをいただく皆様の留学の実現を叶えるため、品質の高い学校を選定し、選択肢の拡大にも注力してまいります。なお、来月11/16（土）に今回の新設コースを紹介する「新しい選択肢！アジア短期留学セミナー」をオンラインで配信します。欧米の英語圏とは異なる国へ留学を考えている方に、参考にしていただける内容となっています。■アジア留学ページ NEWURL: ■シンガポール「インリンガ スクール オブ ランゲージ、シンガポール」留学期間：1週間～4週間授業料：142,000円～（※上記に含まれるもの：入学申請料、記載分の語学レッスン授業料、到着時の空港出迎え費、海外送金手数料、当社研修手配費）【学校の環境 】世界30ヵ国で語学学校を展開するインリンガグループのシンガポール校で、地元でも定評のある学校。ショッピング街の中心部のオフィスビルに位置しており、通学にも便利。校内には、用途に合わせた快適なクラスルームがあり、フットサルコートやバーベキューエリアも完備している。【コース：一般英語コース 】50年以上の歴史を持つインリンガの学習メソッドが取り入れられ、専門の講師陣によりコミュニケーションを重視した授業が展開される。1日4時間のグループレッスンと1時間の自習を組み合わせた週25時間、また、1日2時間のマンツーマンレッスンをプラスした週35時間のレッスンも提供している。■マレーシア「イングリッシュ ランゲージ カンパニー」留学期間：2週間～8週間授業料+滞在費：172,000円～（※上記に含まれるもの：入学申請料、記載分の語学レッスン授業料、滞在手配費、滞在費、記載分の食費、到着時の空港出迎え費、海外送金手数料、当社研修手配費）【学校の環境 】学校は首都クアラルンプールの繁華街ブキッビンタンに位置しており、どこに行くにも便利な立地。校内は、広々として快適な教室、生徒たちがくつろぐカフェやラウンジなど、施設も充実。試験対策や進学準備コースは、ウーロンゴン大学施設内に位置する別キャンパスで開講される。【コース：一般英語コース 】一般英語コースのレベルは5段階に分かれており、日常会話や発音、語いや文法等の基本スキルに注力したメインの授業に加え、1日1時間の選択科目とイングリッシュエクストラで構成されている。プラス料金で、マンツーマンレッスンを組み合わせたプレミアムコースのアレンジも可能。■韓国「レクシス コリア、ソウル校」留学期間：1週間～8週間授業料+滞在費：203,000円～（※上記に含まれるもの：入学申請料、記載分の語学レッスン授業料、滞在手配費、滞在費、記載分の食費、到着時の空港出迎え費、海外送金手数料、当社研修手配費）【 学校の環境 】学校はショッピング、エンターテインメントの中心地で、レストランやカフェも多い江南エリアに位置。ビルの3フロアを占めており、ガラス張りの窓からは、賑やかな通りを見渡すことができる。18のクラスルームを完備した校内は明るい雰囲気で、欧米など世界中の国から個性豊かな生徒が集まる。【コース：一般韓国語コース 】午前中は、決められたテーマをペアワークで進めるコアレッスンで、クラスメートとしっかりコミュニケーションが取れる内容。午後のスキルフォーカスは午前中のレッスンを踏まえた上で、韓国語力を伸ばせるようデザインされている。アクティビティは、K-POPダンスや韓国料理など盛りだくさん。■11/6（土）説明会開催日時：11/16（土）10:00～10:50タイトル：「新しい選択肢！アジア短期留学セミナー」（オンライン配信）内容：留学できるアジアの国として、マレーシア、シンガポールで学ぶ英語、韓国で学ぶ韓国語について、国ごとの違いやアジア短期留学を通してどんなことができるのかなど、基本からご説明します。欧米の英語圏とは異なる国へ留学を考えている方に、参考にしていただける内容です。▼詳細・予約はこちらから 【株式会社留学ジャーナルについて】本社：〒160-0016東京都新宿区信濃町34JR信濃町ビル 6階代表者：代表取締役社長塚田 俊文設立：2003年9月（創業：1971年1月）電話番号：03-5312-4421URL： 事業内容：1.海外に関する留学情報提供サービス、邦人及び外国人学生に対する国内外での留学先の紹介並びに留学手続きの代行2. 留学情報誌の制作、販売3. 留学セミナー、会議、講演会等の国内外における企画・設営・運営4. 旅行業法に基づく旅行業5. 損害保険代理業及び自動車損害賠償保障法に基づく保険代理業6．人材紹介事業（有料職業紹介事業 許可番号：13-ユ-313679） 詳細はこちら プレスリリース提供元：NEWSCAST

株式会社日本教育指導総合研究所JET(所在地：東京都新宿区、代表取締役社長：屋口 京子)が運営する中学受験専門の個別指導塾・家庭教師派遣の受験Dr.は、「開成・桜蔭・麻布中学 直前期対策 御三家オンラインセミナー」を、2024年11月1日(金)・4日(月)に開催します。開成・桜蔭・麻布中学 直前期対策 御三家オンラインセミナー■「開成・桜蔭・麻布中学 直前期対策 御三家オンラインセミナー」とは●個別指導で長年ひとりひとりと向き合って指導してきたキャリアと実績をもつ最上級コースの講師陣が担当●残り3か月で「あと10点・15点」上乗せするためのノウハウを公開●御三家中学志望者の「今」と「これから」の学習戦略をすべて公開■開催概要セミナー名：開成・桜蔭・麻布中学 直前期対策 御三家オンラインセミナー日程 ：2024年11月1日(金)・2024年11月4日(月)時間 ：●午前の部10:00～13:00●午後の部19:00～22:00※午前の部と午後の部の内容は同一です。【セミナー受講料】11,000円(税込)【お申し込み】電話(03-5304-8225)もしくは下記申し込みフォーム 【担当講師】セミナー担当講師＊安部 公一郎 講師(写真中央右) 受験Dr. 塾長 京都駅前校校長 クラウンドクター講師＊春野 陽子 講師(写真中央左) 国語科講師指導最高責任者 国語科御三家最高責任者 クラウンドクター講師＊吉岡 英慈 講師(写真右から2人目) 受験Dr. 副塾長 クラウンドクター講師＊海田 真凜 講師(写真左から2人目) 四谷本部校校長 校長総責任者 クラウンドクター講師＊亀井 章三 講師(写真右) 算数・理科御三家最高責任者 自由が丘校校長 教科総責任者 クラウンドクター講師＊清水 栄太 講師(写真左) 社会科御三家最高責任者 スーパードクター講師【セミナー参加特典】講演資料事前送付アンケート特典トレーニングブック【学習相談】希望者【注意事項】・6年生の保護者対象 ※5年生以下不可・同業他社の参加禁止・セミナー中の撮影・録音・録画禁止■受験Dr.について「受験Dr.」は【目の前の1人を勝たせる】をモットーに、お子さん一人ひとりの性格や学習状況に合わせたオーダーメイド指導の「個別指導塾」「プロ家庭教師の派遣」「オンライン授業」のサービスを提供。開成中学校の合格者数は2020年、2021年、2022年、2023年、2024年の5年で計51名となり、個別指導No.1の合格実績を達成しています。■会社概要商号 ： 株式会社日本教育指導総合研究所JET代表取締役社長： 屋口 京子所在地 ： 〒160-0004 東京都新宿区四谷1-2-8 四谷THビル7階設立 ： 設立 1998年2月／法人化 2003年10月事業内容 ： 中学受験プロ講師による個別指導塾・家庭教師 受験Dr.校舎 ： 四谷本部校、麻布十番校、代々木校、自由が丘校、吉祥寺校、東京校、成城学園校、白金高輪校、横浜校、京都駅前校資本金 ： 1,000万円URL ： 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「夏日大作戰」の読み方は？17歳の理系少年が、ネット上の仮想空間と現実世界で奮闘するあの名作です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「サマーウォーズ」でした！「サマーウォーズ」は2009年に公開された作品で、「時をかける少女」などで知られる細田守監督が初めてオリジナル原作を手掛けたアニメーション映画です。夏休みシーズンには必ずこの作品を見るという人も多いですよね！今年の夏には劇場公開15周年を記念して、全国の映画館でリバイバル上映されました♪あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

爆風スランプのデビュー40周年を記念した、初のメンバー選曲によるベスト盤『40th Anniversary BEST ALBUM IKIGAI 2024』が、本日10月23日(水) にリリースされた。ベスト盤のリリースは2009年の『GOLDEN☆BEST』以来15年ぶり。本作は、爆風スランプ史上初の全曲メンバーセレクトによるCD2枚組のベスト盤となっており、曲順もメンバーが決定した。DISC1には、新曲「IKIGAI」含む既存曲が全曲リアレンジされ初収録。「Runner」は、サンプラザ中野くんが中国語で歌唱した「Runner（中文版）」として初収録される。DISC2は、全曲リマスタリングした音源が収録される。今回のベスト盤についてメンバーコメントは以下。■サンプラザ中野くんそれぞれの地元愛を歌った4曲の「マイラブシリーズ」を初めて完全収録！自分のマイラブよりあんたのマイラブが大好きだよ、と各々が推挙しあったいきさつも愛おしいから絶対に買って聴いてよね～！■パッパラー河合キング・オブ・ベストってタイトルにすれば良かったぁぁ!!と思えるベスト盤ですね。ホントです。■バーベQ和佐田あらためて聴いてみると「爆風スランプっていいバンドだなぁ」って思ってもらえるベスト盤です。ぜひ聴いてみてください!!■ファンキー末吉アルバムバージョンの「IKIGAI」では私も一部分中国語でラップを歌ってます～そちらもお楽しみに!!!さらに、本日の20時頃からサンプラザ中野くんの公式YouTubeチャンネルにて、サンプラザ中野くん、パッパラー河合が生配信を行う。ここでしか聞けないアルバムのエピソードや、新たな発表も予定されている。来週末からは、約26年ぶりのツアーもスタート。『爆風スランプ～IKIGA～デビュー40周年日中友好LIVE“あなたの”IKIGAIナンデスカ？』と題されたツアーは、前夜祭としてデビュー前からライブを行っていた愛知・名古屋E.L.L.を皮切りに、兵庫・兵庫県立芸術文化センター、東京・LINE CUBE SHIBUYAの3都市4公演を回る。なお、ツアーファイナルとなる11月17日(日) の東京・LINE CUBE SHIBUYA公演はスペースシャワーTVで独占生中継される。＜リリース情報＞ベスト・アルバム『40th Anniversary BEST ALBUM IKIGAI 2024』発売中CD2枚組：4,500円（税込）【収録曲】■DISC1・IKIGAI (Album.ver)・坂出マイ・ラブ・流山マイ・ラブ・神話・War・リゾ・ラバ・月光・Runner（中文版）・まっくろけ・えらいこっちゃ・たいやきやいた■DISC2・週刊東京「少女A」・嗚呼！武道館・おしゃれな東京タワー・らくだ・The Blue Bus Blues・大きなたまねぎの下で～はるかなる想い・KASHIWAマイ・ラブ～ユーミンを聞きながら～・京都マイ・ラブ・青春のフレア・涙2（LOVEバージョン）・勝負は時の運だから・短い恋配信リンク：＜ツアー情報＞『爆風スランプ～IKIGA～デビュー40周年日中友好LIVE“あなたの”IKIGAIナンデスカ？』【前夜祭！（愛知公演）】2024年10月31日(木) / 11月1日(金)開場 18:00 / 開演 19:00会場：愛知・名古屋E.L.L.【兵庫公演】2024年11月4日(月・休)開場 16:00 / 開演 17:00会場：兵庫・兵庫県立芸術文化センター【東京公演】2024年11月17日(日)開場 16:00 / 開演 17:00会場：東京・LINE CUBE SHIBUYA※生放送は11月17(日) 17:00～21:00詳細はこちら：【チケット】前夜祭！（愛知公演）スタンディング：6,600円（税込）兵庫・東京公演 指定席：11,000円（税込）※全公演SOLD OUT爆風スランプ Official HP：

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「大娛樂家」の読み方は？ヒュー・ジャックマン主演、劇中のパワフルな音楽が魅力のあの映画です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「グレイテスト・ショーマン」でした！中国語で「大娛樂家」と書くのは、2018年に公開されたミュージカル映画「グレイテスト・ショーマン」です。自分に正直に生きることの大切さを教えてくれるストーリーや、劇中のさまざまな音楽に励まされますよね。中でもキアラ・セトルが歌う「This is me」は圧巻です！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

ポジティブかつ奥深いストーリーで、多くの人に愛され続けている、絵本の『スイミー』。日本では１９７７年から、小学２年生の国語の教科書に掲載されているため、読んだことがあるという人も多いでしょう。そんなロングセラー絵本が、グミになることをご存じですか！ファミリーマート限定で『スイミーグミ』が発売！コンビニエンスストアの『ファミリーマート』は、２０２４年１０月２２日から『スイミーグミ』を数量限定で販売。アップル味の赤い魚型のグミの中に、１つだけコーラ味の黒い魚型のグミが入っています。なんと、作品の名シーンである『そうだ。みんないっしょに およぐんだ。 海で いちばん 大きな 魚のふりをして。』『ぼくが、 目になろう。』を再現することができるそうですよ！パッケージは全４種類で、絵本の世界を楽しめるものになっています。『スイミーグミ』は販売前からネットで話題に。このような声が上がっていました。・かわいい！これは絶対に買う。・懐かしい。国語の教科書に載っていたやつだ。・『ぼくが、目になろう。』ごっこをやりたい。・アイディアがすごい。魚の形に並べて写真を撮りたい！子供と一緒に楽しむもよし、懐かしい気持ちに浸るのもいいでしょう。『ファミリーマート』で見かけたら、手に取りたくなりそうですね！【スイミーグミ】価格：２１３円（税込）発売日：２０２４年１０月２２日（火）発売地域：全国※数量限定商品。ファミリーマート先行販売のグミです。※店舗によって取り扱いのない場合がございます。[文・構成／grape編集部]

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「樂來越愛你」の読み方は？俳優志望とピアニストの恋愛を描いた、音楽とダンスが魅力のあのミュージカル映画です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「ラ・ラ・ランド」でした！「ラ・ラ・ランド」は2016年に公開されたアメリカの作品です。夢追う人々が集うロサンゼルスを舞台にしたストーリーや、歌とダンスのシーンに引き込まれますよね♪2017年アカデミー賞では、タイタニックと並んで史上最多となる13部門14ノミネートを果たしたことでも話題になりました！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

映画『スマホを落としただけなのに ～最終章～ ファイナル ハッキング ゲーム』ソウルプレミアが10月18日に行われ、日本から駆け付けた主演の成田凌と本作で全編韓国語で出演をしている大谷亮平、本作のメガホンを取った中田秀夫監督、そしてソウル出身で本作のヒロイン、クォン・ウンビが登壇した。場所は、韓国・ソウルの江南区に位置するアジア最大級の地下ショッピングモールのスターフィールド・COEX MALL。そのCOEX MALL内にあるMEGABOX COEXにて開催された。イベントに先駆け、成田とクォン・ウンビ、大谷亮平の3名は、韓国有数の観光名所となっているロッテワールドタワーが望めるソンパナル公園を訪れた。これから始まるプレミアイベントについて聞かれると成田は「想像できていないので、行ってみて楽しめれば嬉しいですね。あとお客さんにも楽しんでもらえたら嬉しいです」とコメント。そして韓国での俳優活動も行っている大谷はレッドカーペットについて、「照れてしまうので基本的に苦手なのですが……今日だけは照れずに楽しみたいです」と意気込みを語った。さらにクォン・ウンビは「アーティストとしてはたくさん経験していましたが、俳優としてはプチョン（富川国際ファンタスティック映画祭）に引き続き2回目ですので、緊張してます。ただ韓国でこういう機会ができて嬉しいです！」と喜びのコメントを寄せた。そして夕方から実施されたレッドカーペットでは、招待されているVIPゲストは事前に明かされていないにもかかわらず会場にはおよそ1000人の観客が集まっており、中には日本人の姿も。韓国では映画に出演するキャストが友人を招待するVIP試写会が行われており、今回のイベントではヒロインのクォン・ウンビからの招待により、彼女を応援するために親しい著名人がVIPゲストとして応援に駆け付けた。MCの呼びかけによって、続々と著名人が本作のチラシを持って登場。クォン・ウンビと同じ元IZ*ONEで、現在はLE SSERAFIMで活躍中のキム・チェウォンとSAKURAが登場。また、韓国で絶大な人気を誇る男性アイドルグループTHE BOYZのエリックも登場し、会場を訪れていた観客からは絶叫に近い歓声が聞こえた。そんな中、カーペットの最後には主演の成田とクォン・ウンビ、大谷、中田監督が登場。カーペットの傍らでは彼らの登場を待ち望んでいたファンから、サインや写真撮影を求められ丁寧に応えていく成田。またファンの方々へ直接チラシを渡す場面も見られ、その後のフォトパネル前に登場した成田は韓国語で「みなさん、初めまして！日本で最も有名な殺人鬼を演じた成田凌です」と韓国語で挨拶。すると、会場からは笑いと割れんばかりの拍手が巻き起こった。「こんにちは。スミンを演じたクォン・ウンビです。お会いできてうれしいです」とコメントを残すクォン・ウンビ、そして大谷は「MEGABOX COEXは自分にとって思い出の場所で監督や俳優のみなさんと一緒に来ることが出来て本当に嬉しいです。ありがとうございます」とコメントを残し、韓国でのイベントをかみしめている様子でレッドカーペットは終了。レッドカーペット後に実施された舞台挨拶では、VIPも登場したレッドカーペットでの感想を聞かれた成田は「日本にはない文化で、すごく楽しめました。ありがとうございます」とファンの熱気に圧倒されながらも楽しんでいた様子。そして、クォン・ウンビは「とにかくこの場にいるのが信じられないし、あまりにも新しい経験なのでとても緊張してます」とコメント。大谷は「ソウルに長く住んでいたので、この場所にもよく来ていて思い出の場所だし、第2の故郷だと思っています」とコメントをすると会場からは暖かい拍手が。短い時間の舞台挨拶ながら終始和やかな雰囲気で舞台挨拶は終了した。さらに、今回のソウルプレミアでは上映後に再びキャスト陣が登場。大きな拍手が巻き起こり、成田は「どうでしたか？」と会場の客席へ韓国語で呼びかけた。会場からは歓声に交じって「最高―！」と日本語で称賛の声が返ってくるなど、来場した人も映画を楽しんでいた様子が伺えた。そしてクォン・ウンビが「皆さん面白くご覧になりましたかー!?」と元気よく呼びかけると、会場からはクォン・ウンビに負けじと元気な声が返ってきており、「本当にありがとうございます。初挑戦だったのでとても震えるし、わくわくします。よく準備した作品だったんですけど、これが世の中に出すことができてとてもうれしいし、韓国でも上映できて気分が格別です。今日も天気が悪いのに足を運んでくださり、感謝しています」とコメント。初挑戦の日本の映画ということもあり、会場に来たファンへのあふれんばかりの感謝を述べていた。そして突如、客席のファンからのサプライズで花束をもらう場面も。突然のサプライズに驚きと感激で言葉にならない様子で感謝をしていた。さらに、上映後の舞台挨拶ではキャストが客席へ出向くグリーティングが実施されることが明かされると、観客から驚きと喜びが入り混じる声が。「みなさん、近くに行くので綺麗に写真を撮ってくださいね！」と可愛らしく客席へ呼び掛けるクォン・ウンビを先頭に劇場の通路を歩くキャスト陣。キャストが近くに来ると客席からは「かわいかったです」「ファイティン！」と声を掛けられ、一緒に写真撮影やサインをするなど、楽しそうに観客とのグリーティングを楽しんでいる様子だった。最後はクォン・ウンビから「今日お帰りになったら家族や知人たちにたくさん広めてくださればうれしいです。周囲の方にもたくさんお伝えください」とコメントを残し、キャスト一同笑顔で客席に手を振りイベントを締めくくった。＜作品情報＞映画『スマホを落としただけなのに ～最終章～ ファイナル ハッキング ゲーム』11月1日(金) 公開公式サイト：「スマホを落としただけなのに最終章」製作委員会

成田凌演じる連続殺人鬼を主人公にした、「スマホ映画」シリーズの最新作であり最終章『スマホを落としただけなのに ～最終章～ ファイナル ハッキング ゲーム』が舞台となった韓国でプレミアイベントを実施。成田とクォン・ウンビ、大谷亮平、中田秀夫監督が登壇した。本作の出来に確かな手ごたえを感じていたという成田は、先日の舞台挨拶で「一番面白い作品になった」と語っており、会場では本編を鑑賞していた観客からも「シリーズ過去一面白かった！」と声が挙がるなど絶賛を受けているシリーズ最終章。映画の舞台となった韓国・ソウルプレミアには、日本から駆け付けた主演の成田と最終章では全編韓国語で出演をしている大谷、そして本作のメガホンを取った中田監督、さらにはソウル出身で本作のヒロイン、クォン・ウンビが登壇。ソウルの江南区に位置するアジア最大級の地下ショッピングモールのスターフィールド・COEX MALL内にあるMEGABOX COEXにて開催された。イベントに先駆け、韓国有数の観光名所となっているロッテワールドタワーが望めるソンパナル公園を訪れた成田とクォン・ウンビ、大谷の3名。これから始まるプレミアイベントについて聞かれるた成田は、「想像できていないので、行ってみて楽しめれば嬉しいですね。あとお客さんにも楽しんでもらえたら嬉しいです」とコメント。普段なかなか体験することのないVIPを招待してのイベントということで楽しみにしている様子。そして韓国での俳優活動も行っている大谷は、レッドカーペットについて「照れてしまうので基本的に苦手なのですが、今日だけは照れずに楽しみたいです」と意気込みを語った。さらにクォン・ウンビは、「アーティストとしてはたくさん経験していましたが、俳優としてはプチョン（富川国際ファンタスティック映画祭）に引き続き2回目ですので、緊張してます。ただ韓国でこういう機会ができて嬉しいです！」と喜びのコメントを寄せた。■「LE SSERAFIM」チェウォンやSAKURAら、VIPゲストに登場夕方から実施されたレッドカーペットでは、招待されているVIPゲストは事前に明かされていないにもかかわらず会場にはおよそ1,000人が集まっており、中には日本人の姿も。韓国では映画に出演するキャストが友人を招待するVIP試写会が行われるのが通常で、今回のイベントではヒロインのクォン・ウンビからの招待により、彼女を応援するために親しい著名人がVIPゲストとして続々と駆けつけた。クォン・ウンビと同じく「IZ*ONE」出身で、現在は「LE SSERAFIM」で活躍中のキム・チェウォンとSAKURAや、ソロで活躍中のイ・チェヨン、チョ・ユリも登場。また韓国で絶大な人気を誇る男性アイドルグループ「THE BOYZ」のエリックも登場し歓声が聞こえるなど大賑わい。そんな中、カーペットの最後に登場した成田は、サインや写真撮影を求められ丁寧に応えていく。またファンの方々へ直接チラシを渡す場面も見られ、その後のフォトパネル前に登場した成田は韓国語で「みなさん、初めまして！日本で最も有名な殺人鬼を演じた成田凌です」と韓国語で挨拶。すると、会場からは笑いと割れんばかりの拍手が巻き起こった。「こんにちは。スミンを演じたクォン・ウンビですお会いできてうれしいです」とコメントするクォン・ウンビ、そして大谷は「MEGABOX COEXは自分にとって思い出の場所で監督や俳優のみなさんと一緒に来ることが出来て本当に嬉しいです。ありがとうございます」と挨拶し、韓国でのイベントをかみしめている様子でレッドカーペットはひとまず終了。■成田凌「日本にはない文化で、すごく楽しめました」レッドカーペット後に実施された舞台挨拶ではVIPも登場したレッドカーペットでの感想を聞かれ「日本にはない文化で、すごく楽しめました。ありがとうございます」とファンの熱気に圧倒されながらも楽しんでいた様子の成田。そしてクォン・ウンビは「とにかくこの場にいるのが信じられないし、あまりにも新しい経験なのでとても緊張してます」とコメント。大谷は「ソウルで長く住んでいたので、この場所にもよく来ていて思い出の場所だし、第2の故郷だと思っています」とコメントをすると会場からは温かい拍手が送られた。さらにソウルプレミアでは上映後に再びキャスト陣が登場。会場に再び登場したキャスト陣を前に大きな拍手が巻き起こり、成田は「どうでしたか？」と会場の客席へ韓国語で呼びかけ。会場からは歓声に交じって「最高ー！」と日本語で称賛の声がかえってくるなど、観客も映画を楽しんでいた様子が伺える。そしてクォン・ウンビが「皆さん面白くご覧になりましたかー!?」と元気よく呼びかけ、「本当にありがとうございます。初挑戦だったのでとても震えるし、わくわくします。よく準備した作品だったんですけど、これが世の中に出すことができてとてもうれしいし、韓国でも上映できて気分が格別です。今日も天気が悪いのに足を運んでくださり、感謝しています」とコメント。そして、客席のファンからのサプライズで花束をもらう場面も。突然のサプライズに驚きと感激で言葉にならない様子で感謝を述べる姿も。さらに、上映後の舞台挨拶ではキャストが客席へ出向くグリーティングが実施され、それぞれ一緒に写真撮影や、サインをするなど都度丁寧に対応をしており、楽しそうにグリーティングを楽しんでいた。最後はクォン・ウンビから「今日お帰りになったら家族や知人たちにたくさん広めてくださればうれしいです。周囲の方にもたくさんお伝えください」とコメントを残し、キャスト一同笑顔で客席に手を振りイベントを締め括っていた。『スマホを落としただけなのに ～最終章～ ファイナル ハッキング ゲーム』は11月1日（金）より全国にて公開。（シネマカフェ編集部）■関連作品:スマホを落としただけなのに ～最終章～ ファイナル ハッキング ゲーム 2024年11月1日より公開©2024「スマホを落としただけなのに最終章」製作委員会

２匹のインコと暮らす、飼い主（@marin_okina）さんがXを更新。SNSで起きたエピソードについて投稿し、注目を集めました。インコの写真に寄せられた、韓国語のコメントが？飼い主さんは、Xを活用して、一緒に暮らしているインコたちのかわいらしい写真を発信しています。そんな中、オキナインコのまりんくんの１枚に、韓国語でコメントが寄せられました。SNS上での反応は、肯定的なものばかりとは限らないと考えた飼い主さんは「誹謗中傷だったらどうしよう…」と思ったのだとか。ドキドキしながら、韓国語のコメントを翻訳したところ、想像を超える文章で…。まりんくんの写真と、翻訳したコメントをご覧ください！『巨大赤ちゃんソーダ餅』予想の斜め上すぎる例え…！コメントの意味が分かった飼い主さんは「にっこりしちゃった」とのこと。まりんくんのブルーでモチモチしていそうな体を見ていると『巨大赤ちゃんソーダ餅』という言葉が、なぜかしっくりときてしまいますね。投稿には、３３万件の『いいね』と、さまざまなコメントが寄せられました。・言い得て妙。『巨大赤ちゃんソーダ餅』で間違いない。・かわいいものは、食べ物で例えてしまうよね。・ワードセンスが最高すぎる。素敵な表現だ。日本でも、動物や赤ちゃんなどのかわいいものを『餅』で例える人がいますよね。かわいさに、心惹かれる気持ちは、万国共通なのかもしれません！[文・構成／grape編集部]

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「醉後大丈夫」はの読み方は？独身最後の夜を楽しみすぎた男たちの、史上最悪の二日酔いを描いたコメディ作品です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「ハングオーバー!」でした！「ハングオーバー!」は2009に公開されたアメリカの作品です。ラスベガス独身最後の夜を満喫していた男とその仲間たちの、史上最悪の二日酔いを描いた物語は、呆れや笑いが止まらないですよね！シリーズ全3作が公開され、世界中で大ヒットを果たした傑作コメディです！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

配信中のドラマ「愛のあとにくるもの」でイ・セヨンと主演を務める坂口健太郎が、韓国の人気ラッパーでシンガーソングライターのイ・ヨンジによるYouTubeバラエティ番組「チャリンはネズミもないが」（原題／通称：チャジュホン）に出演。韓国からも大きな反響を得ている。これまで2,400万回以上再生された「BTS」JINをはじめ、「SEVENTEEN」のホシ、ジョシュア＆ドギョム、「IVE」のアン・ユジン、「BLACKPINK」のリサ、「EXO」D.O.といった人気K-POPアイドルから、俳優のパク・ボヨン、イ・スヒョクらが出演。「TWICE」のナヨン＆チェヨン、「aespa」のカリナの出演回を見たことがあると語っていた坂口は、日本人俳優として同コンテンツに初登場。昨年「AAA」（アジアアーティストアワード）で初めて交流したという2人だが、イ・ヨンジは映画『ヒロイン失格』（2015）のときから坂口の大ファンで、チャットアプリのアイコンも坂口だったことがあるという「私は本物（のファン）です」と力説。イ・ヨンジ Photo by Ezra Acayan/Getty Images韓国語、日本語、英語を交えながら飲食＆トークを繰り広げ、ドラマの見どころをアピールしたり、韓国語のレッスン（？）を受けたり、プレゼント交換をしたりと盛り上がった。坂口健太郎＆イ・セヨン Photo by The Chosunilbo JNS/Imazins via Getty Images動画には、「無表情は冷たくて成熟度あふれる男なのに笑顔はかっこいい少年なのか」「本当に可愛くて声もいいです」「『愛のあとにくるもの』を見てくると感情がもっと狂った」「いつも観てるヨンジさんのチャンネルに健太郎くんが出てるのがとっても新鮮」など、韓国語を含め続々とコメントが寄せられている。（シネマカフェ編集部）

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「野蠻遊戲」の読み方は？謎のボードゲームの世界に吸い込まれてしまった少年たちの物語！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「ジュマンジ」でした！「ジュマンジ」は1995年に公開されたアメリカ映画です。謎のボードゲーム「JUMANJI」の世界に吸い込まれてしまった少年たちの大冒険に、終始ハラハラドキドキが止まらないですよね！これまで4つの作品が公開された、幅広い世代に人気のシリーズ作品です！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

主に文字フォント開発、およびその関連製品の開発・販売・保守を行う、ダイナコムウェア株式会社(本社：東京都千代田区、代表取締役：羅 慧美)は、ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart V」「DynaSmart 教育機関向けプラン」「DynaSmart 学生版」をご契約いただいているお客様に向けて“豊穣の文字の秋”となるダイナフォント59書体を2024年10月17日(木)より提供いたします。詳細： DynaSmart Vにダイナフォント新書体追加■提供書体のご紹介・新しい使い道が見つかる新バージョン書体「金蝶体B」「京劇体A」「POPミックスA」 ・人気デザイン書体“綜藝体”のテロップ書体「綜藝体S」 ・「青花ゴシック体」に韓国語、「金剛明朝体」にタイ語モダンタイプがそれぞれ追加 ・使って楽しい個性豊かな5種類の「欧文フォント」 ・宋朝体をデジタル表示用に磨き上げた“千磨百錬”の文字「玉刻華宋」 その他にも毛筆系書体「華康楷書体B」「顔真卿体」「魏碑体」のPro1-6N版およびPro1-6版も提供。ダイナフォント2024年秋の新書体では、2024年グッドデザイン賞受賞書体としても今後ますます注目を集める「金蝶体」の新欧文バージョンから人気書体の新かなデザイン書体、テロップ新書体や欧文新書体など、これまでダイナフォントを支えてきた定番の書体たちが新たな表情が見せてくれます。こうした“豊穣の文字の秋”と呼べる充実のラインナップの中、新書体から生まれてくるデザインの発想や、新バージョンと従来の定番バージョンを比較することで見つけた発見など、ダイナフォント2024年秋の新書体を通じて皆さまが“実りある文字の秋”をお過ごしいただけますよう切に願います。＜提供書体概要＞【1】2024年グッドデザイン賞を受賞した詩情に溢れる“金蝶体”の新欧文バージョン「金蝶体B」「金蝶体」は台湾の高名な詩人である周夢蝶氏の小楷書道から着想を得て、手書きの慎重さとぬくもりをそのままに“蝶”をコンセプトとして、躍動する生命力を表現したダイナフォント2024年話題の新書体です。10月16日に2024年グッドデザイン賞を受賞するなど、リリースから現在に至るまで大きな注目を集める「金蝶体」に、2024年秋の新書体として新デザインの欧文を収録したバージョン「金蝶体B」がリリースされました。「金蝶体B」では2024年の春に先行リリースした「金蝶体A」と異なる筆の質感にこだわり漢字の雰囲気により近づけた新たな欧文を収録しています。▼理想の欧文を求めて -金蝶体B- ▼「金蝶体」を紐解くダイナフォントストーリー「DynaFont PICK UP書体-金蝶体」 ▼詩情のある空間を作り出し緩慢な生命の本質を取り戻す文字「金蝶体」が2024年グッドデザイン賞を受賞 ダイナフォント「金蝶体B」【2】安定感のある“かな”による新たな水袖の文字「京劇体A」「京劇体」はゴシック体をベースに、中国の伝統演劇である“京劇”で着用する衣装の袖に付けられた“水袖”と呼ばれる白い絹をモチーフにして喜怒哀楽を表現した人気書体です。「京劇体A」では従来の「京劇体」と異なる、安定感のある新たな“かな”を収録しています。▼安定感のある“かな”による新たな水袖の文字 -京劇体A- ダイナフォント「京劇体A」【3】記号的な“かな”による新しいPOPな文字「POPミックスA」「POPミックス」は均一な線とD形のエレメントが特長となるPOP系書体です。端正な雰囲気の中にも遊び心を持ち合わせ、様々な場面で使用されている人気書体となります。「POPミックスA」では従来の「POPミックス」と異なる、漢字との統一感を出した新たな“かな”を収録しています。▼記号的な“かな”による新しいPOPな文字 -POPミックスA- ダイナフォント「POPミックスA」【4】人気デザイン書体“綜藝体”のテロップ書体「綜藝体S」「綜藝体」は、ゴシック体をベースとした正方な形に、曲がりやハネの先端部分をカーブさせたデザイン書体です。インパクトがありながらも軽妙さもある字形は汎用性に優れており、映像やゲーム、コミックなど様々なコンテンツで多くの採用実績があります。「綜藝体S」は“テロップ書体”として「綜藝体」を液晶画面のあらゆるサイズでの表示に対応させました。ダイナフォント「綜藝体S」【5】明るくクリーンな韓国語の文字「青花ゴシック体 韓国語」「DF Qing Gothic KR12(青花ゴシック体 韓国語)」は、Webなどのデジタルデザインでの使用を念頭に、明るくクリーンなイメージに仕上げたニュートラルなゴシック体による韓国語フォントです。先行リリースした日本語版同様、シンプルでモダンな字形に広々としたふところ、字幅によって筆画間の空間を狭めることで向上した視認性と柔らかい読み心地が特長となります。W1～W7まで7ウエイト、文字セットはAdobe-Korea1-2準拠による18,352文字に対応しています。ダイナフォント「青花ゴシック体 韓国語」【6】柔剛競演によるタイ語の文字「金剛明朝体 タイ語モダンタイプ」「DF King Serif THM10(金剛明朝体 タイ語モダンタイプ)」は、彫刻の鋭敏さを和らげて書の人間味あふれる気品を備えることで視覚的にも温かくやさしい印象を与える「金剛明朝体」の特長を受け継いだタイ語のモダンタイプのフォントです。モダンタイプはループがないデザインなど欧文との親和性が高く、先行リリースしているループがある伝統的なスタイルの「金剛明朝体 タイ語」と用途に合わせてお使い分けいただけます。W2～W9まで8ウエイト、文字セットはUnicode準拠による211文字に対応しています。▼「金剛明朝体」特設サイト ダイナフォント「金剛明朝体 タイ語モダンタイプ」【7】使って楽しい個性豊かな5種類の欧文フォントダイナフォントの強いデザイン性を活かした5種類の欧文フォントの提供を開始しました。・DFJoyfulPen(ハンジペン)・DFNotePen(ハンノテート)・DFTechnoGrid(綜藝体)・DFGirlyPen(まるもじ体)・DFTimelessSerif(玉刻華宋)文字セットはUnicode準拠による235文字に対応しています。ダイナフォント「JoyfulPen(ハンジペン)」ダイナフォント「NotePen(ハンノテート)」ダイナフォント「TechnoGrid(綜藝体)」ダイナフォント「GirlyPen(まるもじ体)」ダイナフォント「TimelessSerif(玉刻華宋)」【8】宋朝体をデジタル表示用に磨き上げた“千磨百錬”の文字「玉刻華宋」「玉刻華宋」は中華民国初期の宋朝体から実際に印刷された書体見本を参考に、デジタル表示用として丹念に磨き上げた書体です。明朝体と楷書体のエレメントを兼ね備えた縦長の字形に力強く鋭い画線が特長で、かなには「津田三省堂」のタイトルとして使われている宋朝体のかな活字をベースに漢字の要素も取り入れました。▼「玉刻華宋」特設サイト ダイナフォント「玉刻華宋」＜提供概要＞提供開始日 ： 2024年10月17日(木)より順次提供対応OS ：・macOS 10.14以降日本語版・Windows 10／11 日本語版※最新OSの対応状況は以下URLからご確認ください インストール方法： 提供開始日以降に、現行のオンラインインストーラを起動すると更新ウィンドウが表示されます。インストーラの更新後、追加書体をご利用いただけます。■提供書体の仕様【OpenType Standard N 新書体】・DF金蝶体B StdN W2・DF京劇体A StdN W3／W5／W7・DFPOPミックスA StdN W3／W4／W5【OpenType Standard N／TrueType(Win版、Mac版)新書体】・DF綜藝体S W5／W7／W9【OpenType 多言語新書体】・DF Qing Gothic KR12(青花ゴシック体 韓国語)W1／W2／W3／W4／W5／W6／W7・DF King Serif THM10(金剛明朝体 タイ語モダンタイプ)W2／W3／W4／W5／W6／W7／W8／W9・DFJoyfulPen(ハンジペン 欧文)Light／Regular／Medium／Bold・DFNotePen(ハンノテート 欧文)Regular／Medium／Bold／Ultrabold・DFTechnoGrid(綜藝体 欧文)Semibold／Extrabold／Black／Ultrablack・DFGirlyPen(まるもじ体 欧文)Regular／Medium／Bold／Ultrabold／Extrablack・DFTimelessSerif(玉刻華宋 欧文)Thin／Regular／Semibold／Extrabold／Black【OpenType Pro-6N／Pro-6 追加書体】・DF華康楷書体B Pro-6N／Pro-6 W5・DF顔真卿体 Pro-6N／Pro-6 W7・DF魏碑体 Pro-6N／Pro-6 W7【TrueType(Win版、Mac版)追加書体】・DFP玉刻華宋 W2／W4／W6※こちらのTrueType追加書体は「DynaSmart T」をご契約中のお客様にも追加されます。■DynaSmartシリーズ書体見本： カタログ： ＜ダイナフォント全書体使える年間ライセンス「DynaSmart V」＞「DynaSmart V」は、国内外のアワードを受賞した優れたデザインのフォントや多言語フォントを含むダイナフォント全書体を収録し、印刷物、Webデザイン、映像・動画、デジタルコンテンツ、ゲームといった幅広いコンテンツにダイナフォントを許諾対応した、安心の年間ライセンスです。▼ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart V」URL ▼DynaFont採用事例URL ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart V」＜大人気のダイナフォントが使える年間ライセンス「DynaSmart T」＞ダイナフォントTrueTypeフォントWin版・Mac版340書体以上、特典フォント2,400書体以上が使用可能な年間ライセンスです。印刷物などのコンテンツに許諾対応しております。リーズナブルな価格で初めてフォントを購入する方にも安心してお使いいただけます。▼ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart T」URL ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart T」＜ダイナコムウェア株式会社について＞ダイナコムウェアは、アジア最大手のフォントベンダーとして40ヶ国以上のさまざまな国の言語に対し豊富な実績を持っています。基本書体からデザイン書体までバリエーション豊かな200種類以上の日本語書体や60種類以上の中国語書体(簡体字・繁体字)、また欧文書体、タイ語、アラビア語、ヘブライ語、ビルマ語、韓国語などにおいても各種形式で取り揃えた高品位な書体として世界的に展開しています。フォントデザインを通し生命力のある文字で感情と文化を繋ぎ、伝えていくことを使命としています。社名 ： ダイナコムウェア株式会社所在地 ： 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町2-38 いちご九段ビル8F設立 ： 2001年5月31日資本金 ： 12,169,800円代表者 ： 代表取締役 羅 慧美事業内容： 1. 文字フォント開発、およびその関連製品の開発・販売・保守2. 外字フォント制作、外字サーバなどの外字関連製品の開発・販売3. 多言語フォントの販売4. 組込み用多言語フォントソリューション5. Webフォントクラウドサービス6. 上記に付帯関連する一切の業務URL ： 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

一般社団法人 全国カラオケ事業者協会は、「カラオケ文化の日」である2024年10月17日より、外国人観光客へカラオケの魅力や利用方法を発信するプロジェクト「JAPAN＝KARAOKE」を協会設立30周年記念事業として開始します。JAPAN＝KARAOKE外国人がクールととらえる日本の魅力と言えば、アニメ、マンガ、ゲームなどのコンテンツ。しかし、日本が生んだ最大の娯楽文化「カラオケ」は、それらと同じくらい魅力的なカルチャーです。インバウンド隆盛の昨今ながら、訪日外国人のカラオケボックス利用は、それほどでもないようです。これについて調べてみると「自国でも楽しめるカラオケをわざわざ日本に来てまで…」ということのようです。今や世界各国に広まったカラオケ。しかしながら、本家本元、カラオケ発祥の地・日本のカラオケ、つまり「JAPAN＝KARAOKE」が一味も二味も違うことを彼らは知らないのです。これはマイクを握って歌ってみないと判りません。事実、日本のカラオケマシーンは権利の関係で一切輸出されていないのです。だから外国人が「自国で楽しめるカラオケ」と言うのは、「JAPAN＝KARAOKE」ではないのです。日本のカラオケを体験せずに帰るなんてもったいない。せっかく日本に来たのだから、本家本元の「JAPAN＝KARAOKE」を味わってほしい。そして、これからは「JAPAN＝KARAOKE」を楽しむことを訪日の理由にしてほしい。そんなカラオケ業界の思いからスタートしたプロジェクトが「JAPAN＝KARAOKE」です。言うまでもなく、日本で生まれて半世紀が経った“カラオケ”は、現在も日々進化を続け、日本人の生活に深く根付いています。国内では、コミュニケーションツールとしても、老若男女問わず人気の高いコンテンツです。そんな“カラオケ”という文化を海外へ発信し、訪日時に最高の体験として「JAPAN＝KARAOKE」をお楽しみいただきたい。このプロジェクトを通じて一人でも多くの海外の方へ、カラオケ業界のメッセージが届くことを祈ります。JAPAN＝KARAOKE 公式サイトURL ■プロモーションムービー海外の方にカラオケの魅力を発信する「イメージムービー」と各施設での利用方法を解説した「利用方法 解説ムービー」の2種類のプロモーションムービーを上記公式サイト内で公開します。ナレーションは英語で、説明は英語、中国語(簡体字／繁體字)、韓国語、日本語のテロップをそれぞれ選択いただけます。イメージムービー利用方法 解説ムービー■「インバウンド歓迎店ステッカー」の発行外国人観光客に安心してカラオケを利用してもらうために、カラオケを設置し外国人観光客を歓迎する店舗・施設に掲示いただく「インバウンド歓迎店ステッカー」を発行します。本プロジェクトに賛同いただき、「インバウンド歓迎店ステッカー」の発行を希望する店舗・施設は、公式サイトより施設登録をし、ステッカーを発行いただきます。このステッカーは外国人観光客が「JAPAN＝KARAOKE」を楽しめる店舗・施設の目印です。ステッカーを掲示する店舗・施設で日本ならではのカラオケを体験し、訪日の良き思い出にしていただきたく存じます。JAPAN＝KARAOKE 店舗・事業者用ページURL インバウンド歓迎店ステッカー(2)■法人概要法人名： 一般社団法人 全国カラオケ事業者協会代表者： 代表理事 佐久間 秀樹所在地： 〒141-0021東京都品川区上大崎2丁目24番11号 目黒西口マンション2号館503設立 ： 1994年10月URL ： 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「查理和巧克力工厂」の読み方は？秘密の工場に招待された子どもたちの、不思議な体験を描いた作品です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「チャーリーとチョコレート工場」でした！「チャーリーとチョコレート工場」は2005年に公開されたティム・バートン監督による作品です。有名な児童文学作品を映画化したもので、風変わりな経営者ウィリー・ウォンカを演じたのはジョニー・デップ。ティム・バートン監督のカラフルでポップな世界観や個性的なキャラクターたちに魅了されますよね♪あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

Game Source Entertainment(香港、以下 GSE)は、2D BOYが開発したパズルアドベンチャーゲーム『グーの惑星(TM)』の続編『グーの惑星(TM)2』の日本語パッケージ版を、Nintendo Switch(TM)で2024年11月28日に発売予定で、現在好評予約受付中です。今回は、驚きのゲームトレーラーを公開し、シリーズファンと新プレイヤーたちを、不思議な「グー」の世界へとご招待します！『グーの惑星(TM)2』初公開トレーラー： バナー【『グーの惑星(TM)2』のストーリー概要】あれから15年、瞬く間に時は過ぎ、絶滅したと思われていた液体生物「グー」が地震でできた亀裂から再び現れました。かつて倒産した「グーの惑星株式会社」は復活し、「グーの惑星団体」として再ブランド化。環境保護を掲げるこの組織は、グー・ボールの回収活動を再開します。ある日、彼らは水中にフックを降ろし、巨大な生物を引き上げます。その生物はフックをつかむと、水面から飛び出し、宇宙に向かって火を噴きました。10万年後、遠く離れた惑星の観測者がその光に引き寄せられ、望遠鏡でその遠い星をじっと見守ります……画像1【予約特典】予約期間中に『グーの惑星(TM)2』の日本語パッケージをご予約いただいたプレイヤーの皆様には、予約特典としてゲームのメインビジュアルを使用したA4クリアファイル(1枚)をプレゼントいたします！画像2※画像はイメージです。※内容・仕様は予告無く一部変更になる場合がございます。【『グーの惑星(TM)』シリーズの紹介】グーの惑星(TM)へようこそ！インディーデベロッパー2DBOYによるインディーゲーム『グーの惑星(TM)』が16年の時を経て、続編『グーの惑星(TM)2』となり、2024年11月28日にNintendo Switch(TM)で登場します。『グーの惑星(TM)』はかつて大ヒットし、多くのメディアから高評価を受けました。IGNでは9.5の高得点を獲得し、2008年の米国インディーゲームフェスティバル(インディペンデント・ゲームズ・フェスティバル, IGF)ではデザイン革新賞と技術優秀賞を受賞するなど、数々の賞を受賞しています。この革新的なパズルアドベンチャーゲームは、物理法則と流体シミュレーションを巧みに組み合わせ、プレイヤーは空間的思考と問題解決に挑戦します。プレイヤーは、粘着性のある奇妙な液体生物「グー」を操作して、橋や塔など複雑な建築物を自由に構築します。前作の独特なアートスタイルと心温まるオリジナルサウンドトラックを継承し、極上のゲーム体験ができます。ストーリーはカットシーンやゲーム内の看板などを通じて徐々に展開され、プレイヤーはこの謎めいた「グー」の世界の秘密を次第に解き明かしていきます。プレイヤーは4つの季節を体験し、それぞれの季節に新しい種類の「グー」が登場します！一見シンプルな建築ゲームのように見えますが、実は企業のグリーンウォッシングや商業的な環境保護主義を見事に風刺し、現実の社会問題を巧みにゲームに取り入れています。画像3予約はこちら： 画像4■タイトル ：グーの惑星(TM)2■対応機種 ：Nintendo Switch(TM)■発売日 ：2024年11月28日■価格 ：4,980円(税込5,478円)■ジャンル ：パズルアドベンチャー■プレイ人数 ：【オフライン時(TV／テーブルモード)】1-4【オフライン時(携帯モード)】1■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／韓国語／フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語(スペイン・ラテンアメリカ)／ポルトガル語(ブラジル)／ポーランド語／ウクライナ語／ロシア語■発売元 ：Game Source Entertainment■開発元 ：2DBOY■CERO ：B■権利表記 ：(C) 2024 2DBOY. Licensed to and published by Game Source Entertainment in Japan and Asia.■Game Source EntertainmentについてGame Source Entertainmentは、香港を拠点にしたアジア圏の発売元と流通商社です。これまでPlayStation(R)4、Nintendo Switch(TM)、Xbox One及び前世代のコンソールプラットフォームで100タイトル以上、中国語に翻訳したパッケージソフトの流通を行ってきました。■Game Source Entertainment及び商品の詳しい情報は、こちらGSE公式 HP ： X(旧Twitter) ： YouTube GSE チャンネル ： GSE JP公式YouTubeチャンネル： GSE ユーザーサポート ： support@gamesource-ent.jp 詳細はこちら プレスリリース提供元：＠Press

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「捍衛戰士」の読み方は？パイロット養成所を舞台にした、トム・クルーズ主演の人気アクション映画です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「トップガン」でした！「トップガン」は1986年公開されたアクション作品です。主演のトム・クルーズのを一躍有名にした出世作でもありますよね！2022年には続編「トップガン マーヴェリック」が公開、さらに現在シリーズ第3作が制作中であれるとされ、注目を集めています！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「金牌特務」の読み方は？高級テーラーの顔をした、世界最強のスパイ集団の物語です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「キングスマン」でした！「キングスマン」は2014年に1作目が公開された人気作品です。英国紳士姿のキングスマンのエリートスパイたちよるハードなアクションは見どころですよね！これまで全3作が公開されてきた、人気のアクションシリーズです♪あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「盜海豪情」の読み方は？11人の仲間が、ラスベガスにあるカジノの金庫破りに挑む犯罪アクションドラマです！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「オーシャンズ11」でした！「オーシャンズ11」は2001年に公開された犯罪アクション作品です。ダニエル・オーシャンと10人の仲間たちがラスベガスのカジノの金庫破りに挑むストーリーは、終始ハラハラドキドキしますよね！犯罪チームを演じる豪華な俳優陣も見どころです！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

韓国語がわかれば、旅行やK-POPがもっと楽しくなる！クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪「낙곱새（ナッコプセ）」の意味は？韓国人が大好きなあの食べ物の言葉です！知っておくと旅行の際に役立つこと間違いなし！いったい「낙곱새（ナッコプセ）」はどういう意味なのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「タコ、ホルモン、エビの入った辛い鍋料理」でした！「낙곱새（ナッコプセ）」は、JIMNやJUNGKOOKの故郷で知られる「부산（プサン）訳：釜山」の郷土料理です！「낙（ナッ）」は手長ダコの「낙지（ナクチ）」「곱（コプ）」はホルモンの「곱창（コプチャン）」「새（セ）」は海老の「새우（セウ）」の頭文字を合わせた言葉なんです♪「냄비（ネンビ）」の意味は？냄비（ネンビ）はキムチチゲやプデチゲ、サムゲタンなどの温かい料理を入れる大きな器のことです。日本では冬に出番が多いですが、韓国では１年を通して家庭やお店で使われることが多いです。さて、この「냄비（ネンビ）」とは一体何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「鍋」でした！同じ「鍋」という意味を持つ韓国語は「찌개（チゲ）」と「냄비（ネンビ）」の2つがありますが、「찌개（チゲ）」はいわゆる鍋料理を指し、「냄비（ネンビ）」は鍋の器を意味します。韓国にはキムチチゲやサムゲタン、スンドゥブチゲなど、日本人も大好きな鍋料理がたくさんありますよね。冬に限らず日頃から「냄비（ネンビ）」をよく利用する韓国では、食堂やレストランのテーブルにガスコンロが備え付けられているところも多いとか。「맛탕（マッタン）」の意味は？屋台グルメやおやつに人気！揚げたサツマイモに甘い蜜をからめたあの食べ物です！さて、この 「맛탕（マッタン）」とはいったい何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「大学芋」でした！「맛탕（マッタン）」とは、揚げたサツマイモに、砂糖や水飴、はちみつなどで作ったシロップをからめた日本の「大学芋」のことです。屋台や市場で売られていたり、カフェなどでアレンジした「맛탕（マッタン）」が売られていることもありますよ！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも！ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

韓国語がわかれば、旅行やK-POPがもっと楽しくなる！クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪「맛있어요（マシッソヨ）」の意味は？韓国人が日常でよく使うあの言葉です！いったい「맛있어요（マシッソヨ）」はどういう意味なのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「おいしいです」でした！「이거 진짜 맛있어요（イゴ チンチャ マシッソヨ）訳：これ本当においしいです」旅行先で積極的に使うと店員さんに喜んでもらえるかも♪「뭐 해？（モォ ヘ？）」の意味は？韓国人が日常で使う言葉です。知っておくと旅行先で役に立つこと間違いなし！いったい「뭐 해？（モォ ヘ？）」はどういう意味なのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「何してるの？」でした！日常会話でよく使うフレーズがこちら。「지금 뭐 해？（チグム モォ へ？）訳：今 何してるの？」友達や気になる相手、交際相手などの現在の状況を聞く時に使えますよ♪「왜 그래？（ウェ グレ？）」の意味は？韓国人が日常で使う言葉です。知っておくと旅行先で役に立つこと間違いなし！いったい「왜 그래？（ウェ グレ？）」はどういう意味なのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「どうしたの？」でした！相手の状況を心配する時はもちろん、うれしそうにしてる時に「どうしたの？いいことあった？」などのニュアンスで聞くことができます♪あなたは正解がすぐにわかりましたか？ ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも！ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：降籏邦義）は、韓国ドラマ「華政」を、10月16日（水）夕方4:00 から、毎週水・木曜に2話連続で放送いたします。© 2015 MBC１．番組概要イ・ヨニ×チャ・スンウォン×キム･ジェウォン！2015年の韓流時代劇最大の話題作！「ミス・コリア」のイ・ヨニが悲劇の王女・貞明公主を熱演！共演には、韓国で絶大な人気を誇り、本作が初の時代劇ドラマ出演となったカリスマ的名優チャ･スンウォンや、「ファン･ジニ」から約10年ぶりに時代劇復帰となったキム･ジェウォンら豪華キャストが集結！東京や桜満開の京都･東映太秦映画村など、日本で撮影されたシーンも見どころ。「2015 MBC演技大賞」10大スター賞を受賞した、実在の王女・貞明公主の過酷な運命と波瀾万丈の一代記を描いた話題作！■番組HP： ■番宣映像： ■画像クレジット：© 2015 MBC「華政」HP : ２．あらすじ16世紀朝鮮王朝時代、第14代王宣祖の娘で唯一の嫡女であった貞明公主は、宣祖の死後、側室の王子・光海君が即位するや都を追われ賎民の暮らしを強いられる。生き延びるために死人として偽り、過酷な運命を辿らなければならなかった…。後に腐敗した第16代王・仁祖に最後まで屈しなかった鉄の王女、貞明公主の人生とはいかなるものだったのか？© 2015 MBC© 2015 MBC© 2015 MBC３．放送スケジュール10月16日（水）放送スタート毎週水・木曜夕方4:00～2話連続放送 (全65話 / 二か国語放送 [主音声：日本語吹替、副音声：韓国語])４．キャスト役名：キャスト貞明公主：イ・ヨニ「ファントム」「ミス・コリア」光海君（朝鮮15代王）：チャ・スンウォン「最高の愛～恋はドゥグンドゥグン」仁祖（朝鮮16代王）：キム・ジェウォン「スキャンダル」「ファン・ジニ」ホン・ジュウォン：ソ・ガンジュンイ・イヌ：ハン・ジュワン「朝鮮ガンマン」「王家の家族たち」５．スタッフ脚本：キム・イヨン「イ・サン」「トンイ」「馬医」演出：キム・サンホ「アラン使道伝」「男が愛する時」製作：MBC/キム・ジョンハクプロダクション■BS12 トゥエルビについて■三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。BS12 | BS無料放送ならBS12 トゥエルビ : 詳細はこちら プレスリリース提供元：NEWSCAST

韓国旅行の計画を立てる時に知っておきたい重要な単語！クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪「짐（チム）」の意味は？旅行やお出かけのときに必ず持っている、アレです！さて、この「짐（チム）」とはいったい何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「荷物」でした！韓国語で「荷物」のことを「짐（チム）」と言います。日本語で重荷や負担という意味で使うこともありますが、韓国でも同様の意味で使われることがあります。ちなみに空港などで預ける「手荷物」は韓国語で「수하물（スハムル）」と言い、表現が異なりますので注意しましょう！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも！ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

日本で人気の映画は中国語でどう書く？読みやすいものから意外なものまで！新しい発見を楽しんでみてくださいね♪「麻雀變鳳凰」の読み方は？ジュリア・ロバーツとリチャード・ギア主演。実業家とコールガールの恋を描いたあの大ヒット作品です！正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。正解は...答えは「プリティ・ウーマン」でした！「プリティ・ウーマン」は1990年に公開されたアメリカ映画で、主演はジュリア・ロバーツとリチャード・ギアです。あのジュリア・ロバーツの魅力を世界中に知らしめた作品でもありますよね！大人気を博したこの映画はミュージカル版も上演され、今年9月には日本にも上陸し話題になりました！あなたは正解がすぐにわかりましたか？ 読めそうで読めない中国語クイズ、ぜひ家族や友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。