くらし情報『「もっと飛ばして!」を5単語の英語で言うと?』

2017年4月7日 04:00

「もっと飛ばして!」を5単語の英語で言うと?

毎日更新!連載「毎朝1つずつ覚えよう!英会話の鉄板フレーズ」では、日常会話でよく使われる、英語の基本的な「鉄板フレーズ」を、毎朝1つずつご紹介します♪
EK053_L


Could you step on it? (=車を飛ばしていただけませんか?)

タクシーなどで運転手に急いでもらいたいときに使う表現です。itは車のアクセルのことで、それを「step on=ぐっと踏み込む」ことで、スピードを出してもらうことになります。もちろん、Could you speed up?と言ってもかまいません。

A: We’ll never get there. Could you step on it?

B: I’m already doing 100.

———-

A: 全然着きそうにないわ。飛ばしていただけませんか?

B: もう100キロも出してますよ。

…となります。

いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!

このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>

(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「使える 英会話鉄板表現160」(著者:浦島久))

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
YouTube
YouTube
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2020 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.