くらし情報『いちごの季節★「ああ、良かった」の英語表現』

2018年7月5日 05:00

いちごの季節★「ああ、良かった」の英語表現

おはようございます♬

ワシントン州についにとうとう
いちごの季節がやってきました!

日本のいちご、と言えば
ハウス栽培なので旬は冬のイメージ。

ワシントン州は通常の栽培方法なので
夏が旬なんです。

ただし…日本のいちごと違って
甘さが足りなめのアメリカのいちご(:_;)

普通にそのまま食べると
なんだか日本に帰りたくなってしまう味がする…

そんなわけで我が家ではたいていこんな感じで
いちごの季節★「ああ、良かった」の英語表現


朝ごはんのパンケーキに添えたり

いちごの季節★「ああ、良かった」の英語表現


いちごゼリーの中に入れたりして
「甘さが足りない不満」を解消していますw

日本のいちごと比べたら甘さは足りなくても
味は立派ないちご。

しかも値段は安いので
一度に2パック買うなんて贅沢ができるのが
嬉しいところ♡

これからしばらくいちごライフ
楽しみたいと思います♬

そんなわけで(どんなわけで?)
本日のお役立ちフレーズは
「良かったなぁ」って感情を表すこんな英語。

■ (単純に)良かった!
I’m glad. / I feel relieved. 

■ああ、ほっとした(よかった)

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
子どもの教育アンケート
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2019 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.