くらし情報『英語の「format」の意味とは?』

2019年5月15日 04:00

英語の「format」の意味とは?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

目次

・英語の「format」の意味とは?
・Pick up!キーワード

ノート


英語の「format」の意味とは?

日本の「俳句」を英語で説明すると…?Haiku is a short poem of 17 syllables.
(=俳句は17音節の短い詩です)These syllables have to be in 5-7-5 format.
(=音節が5・7・5 音の形式です)A haiku has to include a word that refers to one of the four seasons.
(=俳句には季節を表す言葉がひとつ含まれていなければなりません)Originally, the 5-7-5 form was the beginning part of a long poem called a renga.
(=5・7・5の形は、もともとは連歌と呼ばれる長い詩の始まりの部分でした) Then around the late 15th century and early 16th century, the 5-7-5 part became an independent poem, called a haiku.
(=15世紀終わりから16世紀の初頭にかけ、5・7・5の部分が詩として独立し、俳句と呼ばれる詩になりました)

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
子どもの教育アンケート
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2019 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.