くらし情報『マンガの「登場人物」を英語で言うと?』

2019年5月12日 04:00

マンガの「登場人物」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

目次

・マンガの「登場人物」を英語で言うと?
・Pick up!キーワード
マンガ


マンガの「登場人物」を英語で言うと?

外国人にも人気の日本の「マンガ」を英語で説明すると?

Manga is same as comics and cartoons.
(=マンガはコミックやカートゥーンと同じです)

But when the word manga is used in English, it usually refers only to Japanese comics.
(=しかし、英語でmanga といえば、ふつうは日本のコミックのみをさします)

The pictures in the stories usually go from right to left in the same way as Japanese writing.
(=マンガの絵は、日本語の文章の流れと同じように、右から左へと進みます)

The characters often have very large eyes in the same way as anime.
(=アニメと同じように、登場人物はとても大きな目をしています)

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
子どもの教育アンケート
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2019 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.