くらし情報『「電気ヒーター」を2単語の英語で言うと?』

2019年11月4日 04:00

「電気ヒーター」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

目次

・「電気ヒーター」を2単語の英語で言うと?
・Pick up!キーワード

こたつ


「電気ヒーター」を2単語の英語で言うと?

日本の「こたつ」を英語で説明すると…?

A Kotasu is a low table with an electric heater attached underneath.
(=こたつは電気ヒーターが下側に備わった低いテーブルです)

There’s a special futon that goes over it.
(=覆うための専用の布団があります)

When you sit at the table, you cover your lap with the futon and the heater keeps you warm.
(=そのテーブルに座るとき、ひざを布団で覆うと温かくしていることができます)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード


  • electric heater:電気ヒーター


  • attached:備わった、添付の


  • go over:覆う


  • lap:ひざ

「電気の、電動の」

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2019 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.