くらし情報『「点火する」を1単語の英語で言うと?』

2019年11月9日 04:00

「点火する」を1単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

目次

・「点火する」を1単語の英語で言うと?
・Pick up!キーワード

線香に火をつける


「点火する」を1単語の英語で言うと?

お寺で「線香」をたく日本の風習を英語で説明すると…?

There may be a large bowl holding burning incense sticks in front of the hondo.
(=本堂へ進む途中、線香が燃やされている大きな鉢があるかもしれません)

You can light a new stick and place it in the bowl.
(=新しい線香に火をつけて鉢に置いてもかまいません)

Then you fan the smoke towards yourself. It is believed that it heals you wherever the smoke touches you.
(=線香の煙があたると、そこがよくなると言われているので、手であおいで煙を自分の頭や体にかけます)

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
子どもの教育アンケート
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
ピックアップ
上へ戻る

Copyright © 1997-2019 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.