くらし情報『「残念な人」を英語で言うと?』

2020年9月14日 04:00

「残念な人」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。「結果オーライ」「既読スルー」「歩きスマホ」…など、おなじみの日本語表現を英語で表す解説を読んで、英語のパラフレーズ(言い換え)スキルを磨きましょう♪

目次

・「残念な人」を英語で言うと?
・Pick up!キーワード

バツを持つ女性


「残念な人」を英語で言うと?

日本語の「残念な人」を説明する英文から、覚えておきたい英語表現をチェック!

A zannen-na-hito is a person who disappoints people who expect things of him or her.
(「残念な人」は、何事においても他人の期待を裏切ってしまう人のことです)

A zannen-na-hito usually does his best, but in the end is far off the mark.
(「残念な人」は常に最善を尽くしているのに的を外してしまい)

People around him are often disappointed and regret that they expected so much.
(周囲の人たちをがっかりさせたり、期待をかけたことを後悔させたりします)

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
instagram
instagram
twitter
twitter
YouTube
YouTube
上へ戻る

Copyright © 1997-2020 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.