2022年4月17日 13:19
「今から帰るよ~」 テンションが高めな夫 いざ帰宅すると?
オーストラリアに在住している、みれ(@mire_jp)さんがTwitterに投稿した、夫とのエピソードをご紹介します。
みれさんの夫は、休日に仕事をするほど忙しい日々が続いているそうです。
夫に元気を出してもらうべく、みれさんは料理に腕を振るうことにしました。
メッセージアプリ『LINE』で、夫に「今日は好物を作って待ってるよ」と伝えると…。
『LINE』の文章とは雲泥の差…!
星のマークを付けるほど、テンション高めな返信をしていた夫ですが、実際はソファに倒れ込むほど疲れ切っていたのです。
文章と実物のテンションにギャップを感じた、みれさんは、とても戸惑ったことでしょう…!
大切な人を支えるのは、パートナーの役目。
みれさんの手作り料理で、夫は身も心も癒されたに違いありませんね!
また、みれさんは、夫婦の日常や異文化な暮らしを、Twitterやブログで紹介しています。気になる人はぜひご覧ください。
Twitter:@mire_jp
ブログ:みれはきほん日本にいない
[文・構成/grape編集部]
「かたじけない…」 グループLINEに現れた、焦りが伝わる誤変換がSNSで話題に