『The Last 5 Years』演出・小林香「若いふたりが、自分に嘘をつくことなく一生懸命に生きている物語」

新たに日本語の訳詞を書いていただき、捨てられた女ではなく“痛みを抱えながら次に進む女”として最初のナンバーを歌い始めるようにしています。傷ついて血を流しつつも痛みから逃げずにどうにかして前に進む女性――うまくいかなくて、もがき苦しんでるけど前に進んでいくんだろうとわかるようにしたいし、そこにも共感が生まれるといいなと思っています」

取材・文：黒豆直樹

ミュージカル『The Last 5 Years』
作詞作曲・脚本：ジェイソン・ロバート・ブラウン
演出：小林香
訳詞：高橋亜子
振付：桜木涼介
出演：木村達成×村川絵梨、水田航生×昆夏美、平間壮一×花乃まりあ

【東京公演】
2021年6月28日(月)〜7月18日(日)
会場：オルタナティブシアター

【大阪公演】
2021年7月22日(木)～2021年7月25日(日)
会場：COOL JAPAN PARK OSAKA TTホール

チケット情報
https://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventBundleCd=b2170752