木村拓哉“クセの強い”言い間違いにツッコミ殺到「バッフェ」とは一体…

画／彩賀ゆう （C）まいじつ

俳優の木村拓哉が12月16日、『ホンマでっか!?TV』（フジテレビ系）に出演。クセの強い外国語の発音に、視聴者からはツッコミを入れる声が多くあがっている。

番組では、木村とMCを務めるタレントの明石家さんまが、今年買って良かった商品〝ベストバイ〟をランキング形式で3つずつ発表。木村は第3位に『立つしゃもじプレミアムクリア』という機能的なしゃもじを紹介し、〝立つシリーズ〟としてスタジオにはおタマや湯おけが登場した。

中でも気になったものとして、トングを手に取った木村は「あ、それこそバッフェのところに置いておくと…」と発言。共演者から「すいません、バッフェって？」とツッコまれると、「えーと、ビュッフェ」と言い直し、共演していたお笑いコンビ『EXIT』りんたろー。は「俺らでいうビュッフェ」とすかさずツッコミ。

一方、大の木村ファンであるお笑いコンビ『ブラックマヨネーズ』小杉竜一だけは、必死に「確かにバッフェの時に丁度いいですもんね」と背伸びをし、木村から「それ！」と言わんばかりの指差しを受けていた。ちなみに「バッフェ」は、アメリカ英語であるともいわれており、間違いというわけではない。…