中川翔子 （C）ORICON NewS inc.
タレントの中川翔子が、12日までに自身のYouTubeチャンネルを更新。「超重大なお知らせです」と題した動画内で本名を改名することを報告した。
かねてより本名が「しょうこ」ではなく「しようこ」で登録されていると明かしていた中川。過去にその経緯として、もともと本名の漢字には「薔子」が使われる予定だったが、役所で受理されず、叔母が「じゃあ、ひらがなでいいわ！」と殴り書きしたものが“しようこ”と判定された。
中川は「結婚したら改名しようと思っていて」といい「よし、休みだ行こうってことで裁判所まで行ってきました」と実際に申請を行ったという。今後は裁判所からの連絡を待ち、改名が認められると、本名の「しようこ」から、現在の芸名と同様の「翔子（しょうこ）」に変更される。
「長年の悩みが解決しました」と晴れやかな表情を浮かべた中川に対し、ファンからは「改名おめでとうございます関係各所に足を運ぶのは大変かと思いますが、念願叶って長年のお悩みが解決して本当に良かったですね」「翔子ちゃんおめでとう改名するには…ってツイート見てたからどうなったかなって心配してました新しい名前で素敵な未来へ羽ばたいてね」
