【韓国生活編】 緊急の患者を受け入れる診療室!「응급실(ウングプッシル)」の意味は?
韓国語がわかれば、旅行先やK-POPがもっと楽しくなる!クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪
「응급실(ウングプッシル)」の意味は?
急な病気やけがのときに行く、病院のあの場所です!さて、この「응급실(ウングプッシル)」とはいったい何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
正解は...
答えは「緊急救命室・応急室」でした!
急な病気やけがをした人が診察を受ける「救急室」や「救急外来」を、韓国語で「응급실(ウングプッシル)」と言います。「응급(ウングプ)」は「救急」、「실(シル)」は「室」や「部屋」という意味なので、あわせて「救急の部屋」と考えると覚えやすいですね!「응급실에 가야 해요(ウングプッシレ カヤ ヘヨ)」は「救急室に行かなければなりません」という意味になります。「응급실(ウングプッシル)」は、韓国旅行中に万が一体調を崩したときに知っておきたい大事な言葉です。病院で案内表示を探すときや、タクシーで行き先を伝えるときにも役立ちます。緊急時は「119」に連絡するのが基本で、韓国の救急サービスは24時間・年中無休で運営されており、必要に応じて1330韓国観光案内電話を通じた日本語などの通訳支援も案内されています。最近の韓国では、外国人にもわかりやすい医療案内が整えられています。
ソウル市は外国人向けに24時間の医療紹介サービスを案内しており、救急車が必要な緊急時は119へ連絡するよう紹介しています。旅行中に「응급실(ウングプッシル)」という言葉を知っていると、もしもの場面でも病院や救急の案内を少し理解しやすくなりますね。
あなたは正解がすぐにわかりましたか?ハングル文字クイズは、覚えておくと韓国旅行や病院、緊急時のやりとりに役立つことがあるかも!