『オールド・ボーイ 4K』韓国公開当初のオリジナル予告2種解禁、本国ポスターも公開

韓国オリジナル予告で印象的に使われている2曲の曲名「Farewell, My Lovely」、「In A Lonely Place」は、実はどちらも映画のタイトル。「Farewell,～」はロバート・ミッチャム主演のアメリカ映画で邦題は『さらば愛しき女よ』で、「In A～」はハンフリー・ボガート主演のアメリカ映画で邦題は『孤独な場所で』だ。


実はパク・チャヌク監督は、劇中で使用される曲の全てに様々な映画のタイトルを引用。引用された映画とその音楽が表現する世界観から本作を読み解くこともできるという、こだわりの強い監督ならではの仕掛けになっている。

『オールド・ボーイ 4K』は5月6日（金）より全国にて公開。

（text：cinemacafe.net）