2013年1月3日 07:03
「さよなら三角」は英語にもある?【知っているとちょっとカッコいい英語の小ネタ】
「さよなら三角またきて四角……」の英語版とも言える、「さよなら」を言う時の面白い表現がこちら。
「See you later, alligator. After a while, crocodile.」。
だじゃれのようで、リズムもよく楽しいですね。
まだまだ「Bye-bye butterfly. Give a hug, ladybug……」などといろいろなバージョンで続くのも、「さよなら三角」と似ています。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
照朝(間宮祥太朗)、父との最終決戦で史上最大のピンチ 『ACMA:GAME』第9話あらすじ