英語が苦手な日本人のミス！？　「ジャグジー」は間違った言い方だった

ジャグジーは一般名詞ではなく「社名」だった

さらにいえばJacuzziは一般名詞ではなく、じつは社名だったのです。１９６８年、「Whirlpool tub（渦巻き浴桶）」を開発したアメリカのジャクージ兄弟が設立したジャクージ社に由来しているといわれています。その後、世界中でJacuzziが「噴流式泡風呂」を指す一般名詞となっていきました。

いくら本来の発音に近いといえど、日本ではジャグジーという言い方で問題ないでしょう。ただ、英語圏を訪れる際は伝わらないことが多いかも。

使う機会があるかどうかはさておき、正しい英語の発音も覚えておくと安心です。

[文・構成／grape編集部]