2023年7月14日 12:45
1文字の『誤字』で短冊が台なし 致命的なミスに「気付きましたか」「吹いた」
と書きたかったのかもしれません。しかし、誤字によって頭が楽器のようになっているではありませんか!
たった1文字違うだけで、意味が大きく変わってしまうのは、文字の面白いところであり、同時に難しい点でもあります。
『事故』が起こったこの短冊を見て、投稿者さんは「その願いごとが叶っちゃったら、きっとうるさいよ…!」と心の中でツッコミを入れてしまったのだとか。
諸説ありますが、短冊の願いごとは織姫か、その父親である天帝が叶えるといわれています。きっとこの短冊を見たら、彼女たちも笑顔になることでしょう!
[文・構成/grape編集部]
結婚式に”遠方に住む友人”を招待!【交通費7万円】を送ると…→「交通費は入ってたんだけど…」続けて友人が放った【言葉】に絶句