2012年9月17日 12:10
ポール神田の世界は英語でつながっている! (2) 海外テレビドラマの字幕を半分読めなくしよう!
もしくは、米軍基地向けのFEN(現:AFN])をノイズばかりの中で聞くことだった。
しかし、現在はどうだろうか……ありとあらゆる教材に囲まれ、何をどこからどうやって手をつけていいのかわからなくなるほど選択肢が無尽蔵にある。
一番手軽な教材は何だろう?ボクが今、一番見たり聞いたりする機会が多いのが、NHKの海外向けに放送している「NHK World」だ。
ウェブだけでなく、iPhoneやiPad Androidなどのアプリもあるので、ぜひ一度試してみてほしい。
すきま時間だけで、ニュースを動画で知ることができて便利だ! 英語で聞いたNHK Worldのニュースの意味がまったく理解できなくても、一向にかまわない。
その日の日本語のニュースをウェブや夜のテレビでも確認することができるからだ。
NHK WORLDを見続けるうちに、わからなかった部分も、なんとなく予測することができるようになってくる。
「Prime Minister Yoshihiko Noda says…」とくれば、「野田総理は今日何を発言したんだろう?」というように英語に対して条件反射できる。
その後に 難しそうな単語がズラズラと続いたとしても、テレビやウェブのニュースも日本の状況が勝手に耳に入ってくるので理解しやすい。