音楽劇『ハムレット』主演キム・ヨンソク「挑戦です」

キム・ヨンソク撮影：谷中理音

歌舞伎の演出家で振付師の藤間勘十郎が演出を手掛ける音楽劇『ハムレット』（作：ウィリアム・シェイクスピア）が10月22日（火・祝）に開幕する。主演・ハムレット役を務める韓国の人気ボーカルユニットCROSS GENE（クロスジン）のキム・ヨンソクに話を聞いた。

【チケット情報はこちら】

「シェイクスピア作品は初めてで、むちゃくちゃドキドキします！」と日本語で語ってくれたキム。本作への出演を「とても光栄です。『ハムレット』は俳優なら誰でもやりたい作品ですよね。僕は、シェイクスピア作品の中でも『ハムレット』が一番好き」と喜ぶ。本作で特に楽しみにしていることは「やっぱり音楽。『ハムレット』の重いストーリーも、音楽で届けることで、お客さんに届きやすくなるんじゃないかと思うので」。その音楽に演出を手掛ける藤間勘十郎ならではの発想で、生演奏の和楽器の鳴物を加えた上演になるという。「特に心配はしていないです。僕は音楽が大好きだし、自信もありますから。キム・ヨンソクならではの歌を届けられたらと思います」

日本では数本の舞台に出演。「シェイクスピア作品はもともと台詞が多いですし、日本語の発音やイントネーションが難しいだろうなと思っています」