「朝からえらそうですよ」部下にいわれた言葉に衝撃！しかし、真相は…？　「笑った」「そういうことね」

投稿者さんはスッキリした気持ちで、早めに帰ることができたのでした。

この投稿には、『しんどい』『だるい』という意味で「えらい」という方言を使う人たちから、さまざまな声が寄せられました。

・『しんどい』の意味で『えらい』っていいます！「今日は体育の授業がえらかった」とか。

・「あ～、だるっ」を「あ～、えらっ」といいます。とてもしんどい時には「あ～、えっら！」といいますよ！

・私は岡山県に住んでいますが、体調が悪そうな人に対して「えらそうだけど、大丈夫？」って聞いちゃいますね。確かに、知らない人からしたらびっくりするわ。

・私の地元では『とても』という意味でも『えらい』を使うので「えらいえらいのに頑張ってえらい」という文章が成立します！

もし誰かに「えらそうですね」といわれたら、「体調不良を心配してくれている？」と確認してみてください。

「いえ、そうではなく、本当に偉そうだなと思って…」と回答されたら、態度を改める必要があるでしょう。

投稿の全文はこちら

だいぶ前に中部地方で働いていた頃の話なんですが、その日は朝から体調が悪くて「残業せずに帰ろう…」と思いながら働いていました。
部下Aさん「トンテキさん、書類です」
私「ありがとうございます。確認しますね」
A「…トンテキさん」
私「はい？」
A「今日、朝からえらそうですよ」→続

— トンテキカツ美 (@Katsumi_Tonteki) March 17, 2023

私「え、え…そうでしたか？すみません」
A「謝らなくていいんですよ」
私「あ、はい…」
A「ただ、朝からえらそうだなと思ってて…今日は早く帰ってくださいね」
私「（そんなに目障りなほど！？）はい…気をつけます」
と、ちょっとしょんぼりしていたら、前の席のBさんがくるっと振り返りました→続

— トンテキカツ美 (@Katsumi_Tonteki) March 17, 2023

B「すみません！ちょっともう耐えられなくて…！」
私「（Bさんも目障りだと！！？）」
B「たぶんおふたり、会話噛み合ってないです！」
私、A「「え？」」
中部地方の方言で「えらい」って「しんどい」「だるい」って意味なんですって
みんなで爆笑して、その日は早めに帰らせていただきました

— トンテキカツ美 (@Katsumi_Tonteki) March 17, 2023

[文・構成／grape編集部]