【インタビュー】渡辺謙×吉田修一　作家が産み落とした『怒り』と俳優が受け止め、体現した『怒り』

ネガティブな感情としてあった怒りを、この映画はラストへ進む中で、消してくださるような作用があったんじゃないかと感じてます。

――渡辺さんはどのようにこの映画『怒り』に携わることに？李相日監督とは『許されざる者』に続いてのタッグですね。

渡辺：『許されざる者』が終わったときに、「また何か、形にしたい企画があれば、どんなものでも参加するから」とは伝えてたんですよ。それで「こういう企画を考えてます」って吉田さんの原作を渡されたんです。

――では原作から入られたんですね？

渡辺：そうです。ただ、どの役かといった説明は全くなくて。読んでいく中で「優馬（※映画では妻夫木聡が演じているゲイの青年）ではないよな…」とは思ったけど（笑）。ただね、読み進めていく中で、僕、ページがめくれなくなっちゃったの。何というか、悪い習性なんだけど、物語に鋭い角度で入り込み過ぎちゃって。そこで悩んじゃうとページが進まないの（苦笑）。その時点で「参加したい」って気持ちは固まってたけど、読みえた時は、正直「李のやつ、また厄介な本を…」って思ったよ（笑）。

吉田：すみません（苦笑）。

渡辺：東京、千葉、沖縄と3本の話があって、非常に根源的というか、人間としての根っこの部分をえぐられる物語だよね。