佐藤健、山田孝之の弟役は「即決。役者人生の新しい扉を開いた」“兄弟愛”炸裂『ハード・コア』

にちなんで「ようやく今日“平成地獄ブラザーズ”が揃いました（笑）」と嬉しそうに語った。

さらに右近と荒川さん演じる牛山の友人（!?）であるロボオが挨拶代わりのダンスを行うと、会場からは大きな拍手が沸き起こり、すかさず佐藤さんが「劇中からキャラが変わり過ぎじゃないですか。そんなキャラじゃなかったでしょ（笑）」とツッコミを入れ、会場に笑いが響き渡った。

■山田孝之、佐藤健が弟なら「最高だな！」

映画化に至るまでの経緯や作品について聞かれた山下監督は「山田くんと共通の知人のプロデューサーに『ハード・コア』を映画化したいという話をした時に、そのプロデューサーから『この作品山田くんも好きなんですよ』と聞いたのがきっかけでしたね」とコメントし、山田さんは「山下監督とは喧嘩もなく、楽しくやらせていただきました。今回、役作りなどはせず、素の通りにやらせていただきました」と回答。

さらに初の兄弟役を演じた佐藤さんについては、「キャスティングの話が出た時に、左近役は佐藤健さんでどうでしょうかという声が上がって『最高だな！』と思いました。その後飲みの席で会う約束が会ったので自分からプッシュしようとしたら、健が『やりますよ！』と答えてくれてビックリしました」