『ホーム・アローン3』戸田恵子＆森川智之＆寺田心ら新吹替版で放送「金ロー」

日本テレビ系「金曜ロードSHOW！」では、12月6日（金）に『ホーム・アローン3』（’97）を“新吹き替え版”で放送することが分かった。

クリスマス映画の決定版、家族みんなで楽しめる爆笑必至の大ヒットシリーズ『ホーム・アローン』。今回放送される『ホーム・アローン3』は、アメリカ国防省のトップ・シークレットを収めたマイクロ・チップを国際犯罪グループが盗み出し、チップをオモチャのラジコンカーに隠すが、それをミセス・ヘスが持ち帰ってしまい、アレックスの手に渡ってしまう。そして、ラジコンカーのありかを突き止めるため、近所の家を順番に調べる計画を立てる4人組犯罪集団。そんな中、水疱瘡にかかりひとりお留守番のアレックスは、近所に怪しい人影を発見。4人組にラジコンカーの持ち主がアレックスだとバレてしまう…というあらすじ。

今回「金曜ロードSHOW！」では、この名作を番組だけでしか観ることの出来ない新吹き替え版で放送。

国際テロ集団を相手に撃退戦を繰り広げる主人公アレックス役（アレックス・D・リンツ）には、今回が洋画声優初挑戦となる寺田心。初の洋画アフレコ収録について「難しかったですが、初めての洋画のアフレコだったので一生懸命勉強して、一生懸命やりました」