黒澤明監督の『生きる』がイギリスで映画化 主演はビル・ナイ、脚本はカズオ・イシグロ

黒澤明監督の『生きる』（1952年）が、『Living』（原題）としてイギリスでリメイクされることになった。「The Hollywood Reporter」などが伝えた。

監督は、2011年に『Beauty』（原題）でカンヌ国際映画祭のクィア・パルムを受賞したオリヴァー・ハーマナス、脚本は日系イギリス人小説家で、ブッカー賞とノーベル文学賞の受賞者カズオ・イシグロ（「わたしを離さないで」）に決定。イシグロ氏は「私たちの多くは毎日長い時間、机やパソコンの画面の前に固定される生活を強いられています。新型コロナウイルスが発生してからはなおさらです。そんななか、全体像を見ようとすると、自分のがんばりがどれだけ役に立っているか可視化できず、悩んでいる人もいます。そういった人たちの心に響く物語になると信じています」と語っている。『キャロル』のプロデューサーコンビのスティーヴン・ウーリー＆エリザベス・カールセンが製作を行い、「黒澤プロダクション」も関わる。

主演は『ラブ・アクチュアリー』で英国アカデミー助演男優賞、『ナターシャの歌に』でゴールデングローブ主演男優賞（ミニシリーズ・テレビ映画部門）を受賞したビル・ナイが務める。