花澤香菜＆宮野真守が吹き替える本編映像公開『羅小黒戦記』

花澤香菜、櫻井孝宏、宮野真守をはじめ豪華声優が吹き替えを担当する中国アニメ『羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来』よりコミカルなシーンを切り取った本編映像が到着した。

今回の映像は、シャオヘイ（CV：花澤さん）とムゲン（CV：宮野さん）の食事シーン。

フーシーと共に人里離れた島で過ごしていたシャオヘイは、ムゲンに襲われ島に取り残されてしまったため、島から出るためムゲンと海を渡る。ようやくたどり着いた海辺にあるレストランで勢いよく注文するシャオヘイは、「人間って料理は上手だね」と豪快に食事をし、お腹いっぱいで満足そう。

そして、ムゲンがお金を払おうお金を取り出すもびしょ濡れ。またスマホも水浸し…。そこでムゲンは翡翠を取り出し「食事代より高いぞ」と言うものの通じるはずもなく。店員とムゲンは無言で見合わせる――という少しコミカルな場面となっている。


また、本作で音響監督を手掛けた岩浪美和が直接スクリーンに赴き、自ら音響を調節した特別上映が実施される。TOHOシネマズ池袋（絶対領界音域轟音上映）、イオンシネマ幕張新都心（絶対領界音域ULTIRA 9.1ch）、福山駅前シネマモード（絶対領界音域激音）などで行われる。

『羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来』日本語吹き替え版は11月7日（土）より全国にて公開。

（cinemacafe.net）