日本映画が健闘した第60回ベルリン国際映画祭

（Photo：cinemacafe.net）

20日（現地時間）、第60回ベルリン国際映画祭を締めくくる各賞が発表され、若松孝二監督の『キャタピラー CATERPILLAR』主演の寺島しのぶが銀熊最優秀女優賞を受賞した。日本人女優の受賞は1964年の左幸子、75年の田中絹代に次ぐ35年ぶり、3人目の快挙となった。

第2次世界大戦の戦地で負傷し、四肢を失って帰還した夫に尽す妻を演じた寺島は、映画祭での上映時は着物姿でレッド･カーペットを歩いたが、その後は舞台「血は立ったまま眠っている」出演のために帰国。吉報は公演地・大阪で知ったという。

クロージング・セレモニーでは若松監督が代わりにトロフィーを受け取り、寺島さんからメールで託された受賞コメントを携帯電話を片手に代読。「いつか全ての国の戦争がなくなることを祈ります。殺し合いでは何も解決しないことが伝わればいいと思います」という言葉に会場から拍手が送られた。

作品賞にあたる金熊賞は、養蜂業の父と幼い息子の姿を描いたトルコ・ドイツ合作の『Honey』（原題）、銀熊最優秀男優賞はロシアの『How I Ended This Summer』（原題）のグリゴリ・ドブリギン、セルゲイ・プスケパリスの2人が受賞し、同作は芸術貢献賞も受賞。監督賞は、30数年前に起こした淫行事件の罪で現在スイスの自宅で拘束中のロマン・ポランスキーが『The ghost writer』（原題）で受賞。中国の『Apart Together』（原題）のワン・チュアンアンとナ・チンが脚本賞、ルーマニアの少年院から脱走を図ろうとする少年たちを描く『If I want to whistle, I whistle』（原題）は審査員特別賞に輝いた。

今年は、特別功労賞「ベルリナーレ・カメラ」受賞の山田洋次監督の『おとうと』がクロージング作品として上映され、パノラマ部門に出品された行定勲監督の『パレード』が国際批評家連盟賞を受賞するなど、日本映画が映画祭の主役の一端を担ったと言えそうだ。

（text：Yuki Tominaga）

寺島しのぶに代わり銀熊賞を受け取った若松孝二監督。

© REUTERS/AFLO

■関連作品:
第60回ベルリン国際映画祭 [映画祭]
CATERPILLARキャタピラー 2010年8月15日より公開予定
© 若松プロダクションおとうと 2010年1月30日より全国にて公開
© 2010「おとうと」製作委員会パレード 2010年2月20日より渋谷シネクイント、新宿バルト9ほか全国にて公開
© 2010 映画『パレード』製作委員会

■関連記事:
山田洋次に“名匠”の称号日本発『おとうと』、ベルリン映画祭閉幕で拍手喝采
ベルリン“銀”の快挙の寺島しのぶ、大阪で会見「ヤッター！」
長身美人シン・ミナ熱烈メッセージと美脚2変化で“真！韓国映画祭”PR
藤原竜也「自由にさせてくれた監督の力量」ベルリン批評家連盟賞受賞の喜び
【読者レビューをウォッチ】『アバター』旋風に負けず、邦画勢に高ポイント続々