言葉通じなくても蹴り合う仲? 『オーケストラ!』動画インタビュー!
(Photo:cinemacafe.net)
ルーマニア出身で現在フランスで活動する監督とロシア出身のアレクセイ、撮影現場ではどのようにコミュニケーションを取り合ったのか?と尋ねると2人からは「エスペラント語かな?」、「そもそも、コミュニケーションは取れてないね(笑)」など勝手な答えが…。それでも監督は「すぐに通訳が必要なくなったし、しまいには互いに足で蹴り合うようになったよ」と強い絆を感じさせた。
また、監督になぜ偽のオーケストラを率いる男の物語にしたのか?と聞くと「人生とは嘘みたいなものだよ。僕はこの映画で“前向きな嘘”を描きたかったんだ」という答えが返ってきた。
映像では、ことあるごとに日本語、フランス語、ロシア語で「ありがとう」と口にする2人の姿も。映画同様にユーモアたっぷりの2人のやり取りのご注目!
『オーケストラ!』はBunkamuraル・シネマ、シネスイッチ銀座ほか全国にて公開中。
※こちらのインタビュー映像はMOVIE GALLERYにてご覧いただけます。
MOVIE GALLERY
http://www.cinemacafe.net/moviegallery
■関連作品:
オーケストラ! 2010年4月17日よりBunkamuraル・シネマ、シネスイッチ銀座ほか全国順次公開
© 2009 Focus Features LLC. All Rights Reserved
■関連記事:
【どちらを観る?】クラシックが聴きたい 『のだめカンタービレ』&『オーケストラ!』
綾戸智恵、全快をアピール!自身の入院報道に「ワイドショー見てびっくりした」
【シネマモード】映画祭ならではの豪華な顔ぶれ。アウディ主催のパーティへ
クラシックが奇跡を起こす!『オーケストラ!』五線譜ノートを5名様プレゼント
ジェーン・バーキン仏語は「セルジュの腕の中で学んだ」フランス映画祭開幕