エジプト労働記 (24) 花屋さんのサービス - 香りのしない花束の謎

異国エジプトで、ダブルワークならぬトリプルワークをこなす「おろぐちともこ」が、仕事や現地生活をマンガとコラムでご紹介。ピラミッドだけじゃない「エジプト」をお楽しみください。(毎週火曜更新予定)

【強めの香りがお好み?】
友達があるステージに立つということで、別の友人と連れ立って見に行った日のことです。

会場で落ち合った友人が持っていたのはプレゼント用のきれいな花束。気がきくなあ～と感心しつつ、開演時間まで談笑していたところ、会場にいた知らないエジプト人女性がニコニコしながら近づいてくるではありませんか。何だろうと思っていると、「素敵なお花ね、匂いをかがせて」とのこと。

「エジプト人ってロマンチックだし、お花の匂いを嗅ぐのが好きなのかも～! 少女マンガみたい!」と、思った私。「どうぞ」と差し出した花にニコニコして顔を近づけた彼女でしたが、ピタッと真顔に戻り、「香りがしないわ!」と一言。そのままどこかへ立ち去ってしまいました。

え? 香りがない? とおもいながら匂いを嗅いでみると、自然のよい香りがします。どういうことだろうと困惑していたところ、友人が「たぶん…」と解説してくれました。