ELAIZA、ターニングポイント明かす「大きな出会いでした」 Siaの曲を生披露

歌手のELAIZA(池田エライザ)が13日、東京・TOHOシネマズ日本橋で行われた映画『ライフ・ウィズ・ミュージック』プレミア試写会に登壇し、本作の日本版カバーソング「Together」を熱唱した。

映画『ライフ・ウィズ・ミュージック』は、世界的に注目を集めるシンガーソングライターSiaが初監督を務めたポップ・ミュージック・ムービー。孤独で生きる希望を失ったひとりの女性が、家族の存在や周囲の人々の助けによって、愛することを知っていくヒューマンストーリー。主人公ズーを名女優ケイト・ハドソンが演じる。

「明日への希望」と「信じてくれる人たち＝居場所」は必ず見つかるというメッセージが込められた日本版主題歌「Together」を担当することになったELAIZA。「正直申し上げて、Siaさんの曲を私が歌うという話が大きすぎて、最初はよくわからなかった」と率直な胸の内を明かす。

そんななか、曲の持つメッセージ性などに共感して「やってみよう」と思ったというELAIZA。この日は、観客の前で主題歌「Together」を熱唱したが「この曲を日本語にしたとき、すごく使命感がありました。Siaが描いた曲は素敵なのですが、日本語の持つ音の柔らかさなどに感動したので、そんなことを考えながら、サビはストレートに大切な人のことを考えながら歌いました」