日本のカタカナで、デザインがかわいいと思うものを教えてください - 日本在住の外国人に聞いてみた!

日本語は、漢字・ひらがな・カタカナという3種類の文字を組み合わせて表す言葉。中でも、9世紀初めに漢文を読むために記した捕捉文字を起源とするカタカナは、特に記号的に見えやすく、デザイン的にも面白い文字です。

そこで、日本在住の外国人20名に「日本のカタカナでデザインがかわいいなと思うもの」について聞いてみました。

■ゴ(フランス/30代後半/男性)
■コ(トルコ/20代後半/女性)
■ロ(韓国/40代後半/男性)
■ユ(インドネシア/30代前半/女性)
■コ(イタリア/30代後半/女性)
■モ(ベトナム/30代前半/女性)
■カ(ポーランド/20代後半/女性)

見た目が正方形に見える文字で集めてみました。正面や横向きで口を開けているようにも見えますね。90年代には、イギリスのデザインチームThe Designers Republicが、カタカナを見た目だけでアルファベットに置き換えたデザインで有名になりました。「POP」を回答にもある「ロ」を含めて「アロア」と表現した手法は、POP WILL EAT ITSELFのジャケットで見ることができ、90年代のストリートを代表するグラフィックとなりました。