発音も聞けちゃう、知って得するidiom情報 (16) all kidding aside
話の間に「さーこれから本当のことを言うぞ」と言うときの前置きとして使われるのは英語も日本語も同じ。
たとえば、“［たらたら何かを話しての］～ All kidding a side, I really like your proposal.”「～冗談はさておき、わたしは君の提案が気に入っている」のように。
まず［all］はしっかりと言う感じ。
そして［kidding - aside］は［kidin(g)aside(キディン【グ】アサイド)］と2つの単語を1つの塊のようにして言うといいです(音声1参照)。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
提供元の記事
提供：
関連リンク
-
new
【令和8年8月8日】トリプル「8」の日に発表！ヨックモック・地域バージョンの秋田デザイン缶が誕生～かわいい秋田犬の子犬と秋田の四季と名所を巡るパッケージ～9月1日(火)秋田県内で販売開始
-
new
亜希、元夫・清原和博氏との“現在の関係”明かす 息子たちを「会わせたくない時期もあった」 離婚後の葛藤を経て“1つのチーム”に
-
new
『風、薫る』次回あらすじ りんが新潟から帰ってくる日がやってくる
-
new
SUPER EIGHT、2年半ぶりに「THE FIRST TAKE」登場 令和8年8月8日8時に発表「無責任ヒーロー」を一発撮りパフォ「楽しくて勝手に盛り上がっちゃいました」
-
new
岸田タツヤ＆高木由梨奈、妊娠を発表 現在安定期「夫婦ともに幸せに感じています」