発音も聞けちゃう、知って得するidiom情報 (7) hard as a rock

岩のように堅いということで、とてつもなく堅い、または頑丈なことをいうもの。

たとえば冷凍のバナナの堅さを表すときなども、“Frozen banana is hard as a rock.”と言ったり。

4つの単語を個々に発音するのではなく、まずは頭の2つの［hard - as］は［har(d)as］、後の2つの［a rock］は［arock］のように2つの単語として扱い、最終的には［har(d)asarock］と1つの単語のように扱うとスムーズに発音できます(音声1参照)。

【拡大画像を含む完全版はこちら】