2012年7月6日 08:01
出社前に。日常生活ですぐに使える！ 英語クイズ (264) 「あなたの名前出してもいい?」ってなんて言う?
新しい人に会うときなど、紹介してくれた人にこう言うとき、英語では「わたし、あなたの名前出してもいい?」ではなく「わたし、あなたの名前落としてもいい?」といった意味になる“Can I drop your name?”なんて言うんです。
また紹介者が第三者のときなども同じで、たとえば「(紹介してくれた)山田さんの名前出してもいい?」ってときも“Can I drop Mr. Yamada’s name?”でバッチリ。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
杏、新しい“家族”の仲間入りを報告 名前も紹介「可愛らしいお顔をしてますね」「表情豊か」