Japanglish、正しく言うならこうでしょう (94) rimokon(リモコン)
正しくはフルで“remote control”と言うか、短縮したいなら“remote”と言うべき。
なので「そこのリモコン取って」なら“Pass me the remote (over there).”となるんです。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
この記事もおすすめ
提供元の記事
提供：
