愛あるセレクトをしたいママのみかた
子育て
くらし
レシピ
ビューティ
まんが
占い
プレゼント
メニュー一覧
ウーマンエキサイトトップ
エキサイト
くらしトップ
仕事
お金
保険
インテリア
アイテム
人間関係
イベント
芸能
ファッション
シネマ・ドラマ
デジタル
まとめ
ウーマンエキサイト
>
くらし
>
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (139…
くらし情報『Japanglish、正しく言うならこうでしょう (139) rough(ラフ)』
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (139) rough(ラフ)
2012年8月17日 10:12
マイナビニュース
Facebook
Twitter
日本ではよく「あまり気取らない、楽な感じの格好で」という意味で「ラフな格好で」なんて言いますよね。
でもこれ、英語で正しく言うなら“casual”。
なので「ラフな格好で来て」なんてことを言うなら”Come casual.”、「今日はラフな格好をしてるんだね」なら”You look casual today.”といった感じです。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
この記事もおすすめ
提供元：
関連リンク
アルクのとことんスピーキング練習シリーズ
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (142) sommelier(ソムリエ)
グローバル化時代に必須! 続々と誕生の『海外送金サービス』、その現状は?
昭和の残像 鉄道懐古写真 (60) 全国のふるさとを駆け抜けた蒸気機関車D51
出社前に。日常生活ですぐに使える！ 英語クイズ (308) 「headwind, tailwind」ってどんな風のこと?
関連記事
これ本当に冷蔵庫？！ インテリアにすっと馴染む、家具のような小型冷蔵庫 AQUA「LOOC（ルーク）」を使ってみた！ [PR]
新着くらしまとめ
おすすめ漫画を一気読み！
目からウロコ！ ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス！アロマテラピーの活用術まとめ
もっと見る
コミックエッセイランキング
1
エアコンをつけたはずの部屋が…何も考えていない夫に我慢の限界！＜妻は空気みたいなもの？ 5話＞【うちのダメ夫 まんが】
2
何も気遣ってくれない人との暮らしはツラい…夫の周りの見えなさに思わず涙＜妻は空気みたいなもの？ 4話＞【うちのダメ夫 まんが】
3
もう一刻の猶予もない…暴走する隣人から離れるための苦渋の決断とは【隣人ガチャはずれました Vol.22】
4
「全部あなたのせいでしょ」 トラブルメーカーの隣人女性が名指ししたのは…？【隣人ガチャはずれました Vol.23】
5
結婚生活を夢みてルンルン気分も…幸せの絶頂から一気に転落!?【親友の彼ピは47歳高収入 Vol.39】
もっと見る
特集
なにがそんなに魅力なの？「ヤシノミ洗剤」ほんとのところ[PR]
AQUAのある暮らし[PR]
もっと見る
記事配信社一覧
おすすめまとめ
おすすめ漫画を一気読み！
目からウロコ！ ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス！アロマテラピーの活用術まとめ
子どもの騒音トラブル対策まとめ
電子レンジでできる、簡単レシピまとめ
血管の老化を防いで若々しく健康でいるための方法まとめ
自律神経を整えるための生活習慣 まとめ
もっと見る
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
ピックアップ
泥まみれ3兄弟の洗濯に「植物系のやさしい洗剤」な…[PR]
これ本当に冷蔵庫？！ インテリアにすっと馴染む、…[PR]
上へ戻る
