愛あるセレクトをしたいママのみかた
子育て
くらし
レシピ
ビューティ
まんが
占い
プレゼント
メニュー一覧
ウーマンエキサイトトップ
エキサイト
くらしトップ
仕事
お金
保険
インテリア
アイテム
人間関係
イベント
芸能
ファッション
シネマ・ドラマ
デジタル
まとめ
ウーマンエキサイト
>
くらし
>
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (150…
くらし情報『Japanglish、正しく言うならこうでしょう (150) offreco(オフレコ)』
Japanglish、正しく言うならこうでしょう (150) offreco(オフレコ)
2012年8月28日 10:15
マイナビニュース
Facebook
Twitter
これはあまりにも有名な一例。
いまさら説明も必要ないでしょうけど、「オフレコ」は英語の”off the record”を日本的に短縮したもの。
英語ではちゃんとフルで”off the record”と言わないと通じません。
【拡大画像を含む完全版はこちら】
この記事もおすすめ
提供元：
関連リンク
お金を稼げるワザが満載! ”大変な時代”を生きるための収入アップ講座 (4) ”断捨離ブーム”も活用! 毎月10万円を確実に稼ぐ方法
BMW、クリーンディーゼル搭載の「ニューBMW 523d BluePerformance」発売
「ニューBMW ActiveHybrid 5」に「M Sportパッケージ」新たに設定して発売
メルセデス・ベンツ「SL 65 AMG」発売 - 従来モデルより約170kg軽量化達成
医師の喫煙率は7.1%。「喫煙者は医療費負担を上げるべき」に約6割が賛成
関連記事
泥まみれ3兄弟の洗濯に「植物系のやさしい洗剤」なんてコスパも悪いし落ちないし無理…ずっとそう思っていたけれど？！【tomekko家の洗濯事情】 [PR]
新着くらしまとめ
おすすめ漫画を一気読み！
目からウロコ！ ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス！アロマテラピーの活用術まとめ
もっと見る
コミックエッセイランキング
1
エアコンをつけたはずの部屋が…何も考えていない夫に我慢の限界！＜妻は空気みたいなもの？ 5話＞【うちのダメ夫 まんが】
2
何も気遣ってくれない人との暮らしはツラい…夫の周りの見えなさに思わず涙＜妻は空気みたいなもの？ 4話＞【うちのダメ夫 まんが】
3
もう一刻の猶予もない…暴走する隣人から離れるための苦渋の決断とは【隣人ガチャはずれました Vol.22】
4
「全部あなたのせいでしょ」 トラブルメーカーの隣人女性が名指ししたのは…？【隣人ガチャはずれました Vol.23】
5
結婚生活を夢みてルンルン気分も…幸せの絶頂から一気に転落!?【親友の彼ピは47歳高収入 Vol.39】
もっと見る
特集
AQUAのある暮らし[PR]
なにがそんなに魅力なの？「ヤシノミ洗剤」ほんとのところ[PR]
もっと見る
記事配信社一覧
おすすめまとめ
おすすめ漫画を一気読み！
目からウロコ！ ハンガー収納テクニックまとめ
香りでリラックス！アロマテラピーの活用術まとめ
子どもの騒音トラブル対策まとめ
電子レンジでできる、簡単レシピまとめ
血管の老化を防いで若々しく健康でいるための方法まとめ
自律神経を整えるための生活習慣 まとめ
もっと見る
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
ピックアップ
ドラム式にしたい、洗浄力も気になる、とにかくラク…[PR]
泥まみれ3兄弟の洗濯に「植物系のやさしい洗剤」な…[PR]
上へ戻る
