「train of thought(思考の電車)」って?【知っているとちょっとカッコいい英語のコネタ】 2013年5月12日 マイナビニュース Train「電車」は、車両が連なったものですよね。そう考えると、train of thought「思考回路、一連の思考、考えのつながり」というイメージが思い浮かぶでしょう。I’ve lost my train of thought.といえば「何を考えていたか分からなくなった」、 I can’t follow your train of thought.といえば「きみの考えについていけない」という意味になります。【拡大画像を含む完全版はこちら】 この記事もおすすめ ≒JOY藤沢莉子、バセドウ病を公表 今後の活動に一部制限「元気になって1日でも早く」 提供元の記事 「電池が切れる」を英語で言ってみましょう! 「この車はレモンだ」ってどういう意味? 「棚からぼたもち」を英語で言うと? 外国では結婚後、嫁姑の争いはある? 日本在住の外国人に聞いてみた 都合のいい女にはもうならない - 「手が届きそうで届かない女性」に 提供: 関連リンク 『豊臣兄弟!』磯部寛之、長宗我部元親役で奮闘「人間としても一回り成長」 ORICON NEWS 大泉洋、新ボウリングバトルを主宰「松村北斗くんをはじめ、豪華すぎるゲストの皆さんが本気で激突」【プレイヤー一覧掲載】 ORICON NEWS 「旅費は俺たちが全部出すよ」夫があっさり義妹の旅行代を肩代わり!? おねだりばかりする義実家…妻の違和感は正しかった? ウーマンエキサイト編集部 妻「なんで義母に言ってくれないの?」夫「悪気ないし良くない?」板挟み夫の無責任発言に妻が限界寸前! 夫婦仲の行方は…? ウーマンエキサイト編集部 timelesz、猪俣周杜容疑者の逮捕を謝罪「全員、あまりの衝撃に言葉を失っています」 ORICON NEWS この記事のキーワード