【COBCOB世論調査】欧米人に生まれ変わるならどんな名前がいい？

日本人に潜在的な欧米コンプレックスがあるとはよく言われること。なかには「欧米人に生まれ変わりたい！」なんて思ったことがあるという方もいるのではないでしょうか。マイナビニュース読者に「欧米人に生まれ変わりたいと思ったことがある？」という質問を投げかけると同時に、「もし欧米人に生まれ変わったらどんな名前がいいか」をアンケートしました。

調査期間：2012/3/6～2012/3/10
アンケート対象：マイナビニュース会員
有効回答数 1,000件(ウェブログイン式)Q.欧米人に生まれ変わりたいと思ったことがある？

ある(29％)
ない(71％)

約3割の方が欧米人に生まれ変わりたいと思ったことがあるよう。「日本人としての誇りはどうした！」などと怒ってしまう人もいるかもしれませんが、まあこれが現実ではないでしょうか。では、具体的に「欧米人に生まれ変わりたい」と思った方々はどんな名前になって、欧米人デビューしてみたいのでしょうか？

■ポップ系

ウッディ
「ほっこり系のキャラという感じがするから」(29歳／女性)

クリスティーナ
「ボンッ、キュッ、ボンッ！なイメージ。みんなからチヤホヤしてもらえるのでは」(23歳／女性)

トム
「気軽に呼んでもらえそう。ヘイ、トーム！みたいな感じで」(22歳／男性)

なるほど、確かに日本名にはないポップさを感じます。ただ、個人的には「トム」を「太郎」に置き換えても結構ポップだとは思うんです。「ヘイ、トーム！」じゃなくて、「おい、太郎！」です。親しみがわきすぎて、握り飯でも食べさせたくなりませんか？

■ゴージャス系

ジェラルディン
「威厳がありそうだから」(62歳／男性)

エリザベス
「高貴な人に生まれ変われそうだから」(29歳／女性)

ヴィルヘルム
「偉大な音楽を奏でそうだから」(24歳／男性)

ある意味、欧米人の名前に生まれ変わる醍醐味（だいごみ）を感じられそうな名前です。ただ、筆者のようなものが名乗ってしまうと、完全に名前負けしてしまうと思います。悔しいですが。

■ストロング系

アレッサンドロ
「響きがかっこいいし、何か強そう」(28歳／男性)

ガブリエル
「筋肉がすごそうだし、何か強そう」(31歳／女性)
ジョリー
「秘宝を求めて駆け抜けていきそう」(27歳／女性)

確かに、名前の雰囲気から力強さを感じることもありますよね。では、日本名で強そうな名前というと何でしょう？ 仮に「剛(つよし)」という名前が強そうだとして、「剛VSアレッサンドロ」という戦いがあったとしたら、皆さんはどちらが強いと思いますか？ 個人的には、精神力で「剛」が勝ることを期待したいですが、まあどちらでもいいかもしれません。

■あこがれ系

スティーブ
「ジョブスが好きだから」(46歳／男性)

レオナルド
「ディカプリオが好きだから」(28歳／男性)

キャリー
「『きゃりーぱみゅぱみゅ』がかわいいから」(28歳／女性)

あこがれの人の名前になりたいと思うのはストレートな考え方ですが、なかには欧米人へのあこがれではなく、日本のタレントへのあこがれから、欧米人の名前を付けたいと思った方もいるようです。

欧米コンプレックスうんぬんの話はさておき、名前の持つ力のようなものを考えさせられる今回のアンケート。あこがれの名前だけでなく、それっぽい欧米風の名前とはどういうものか、さまざまなテーマで考えてみるのも面白いかもしれませんね。

(根岸達朗／プレスラボ)