子どもの英語教育に! 英語で絵本読み聞かせ 絵本紹介21「This Little Piggy」
■読み聞かせのワンポイントアドバイス:手遊び歌を楽しもうこの絵本は手遊び歌としても有名です。「This Little Pig Went to Market」という曲名で検索すると、すぐに見つけられます。
曲にのせて、お子さんの手や足の指をつまみながら楽しく手遊びできます。冬の寒い時期には、この手遊び歌を歌いながら、手足のマッサージをすることもあります。やり方は簡単。以下の通りです。
♪This little pig went to market で、親指をつまむ
♪This little pig stayed at home で、人さし指をつまむ
♪This little pig had roast beef で、中指をつまむ
♪This little pig had none で、薬指をつまむ
♪And this little pig cried, で、小指をつまむ
♪Wee, wee, wee, wee, wee! で、くすぐる(脇でも足の裏でもよい)
♪All the way home で、おしまい
子どもはママにくすぐられるのが大好き。何度も手遊びで歌っているうちに、くすぐりの前のところで、子どもさんが先に笑い出すようになりますよ。
親子のスキンシップに使える歌です。
なお、ブタさんが「Wee, wee, wee, wee, wee!」と鳴く箇所は、読み聞かせの声色も変化させると、さらにおもしろさが増し、さまざまな感情を表現できるポイントになりますよ。
「うちだけじゃないのね!!」と共感の嵐!つむぱぱ著、子育ての「もーー。」エピソード100を収録した本が発売