映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作4Kニューマスターを特別上映、人気のTV吹替版も

映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作が、4Kニューマスター日本語吹替版＆字幕版で2020年12月4日(金)から新宿ピカデリーほかにて順次公開される。

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズは、数々の名作を残したスティーヴン・スピルバーグとロバート・ゼメキスが手がけるSFアドベンチャー大作。主人公のマーティと、その親友で変わり者のドクが自動車型タイムマシン「デロリアン」に乗って過去にタイムトラベルし、騒動を巻き起こしていく。1985年に1作目が公開され、「PART2」が1989年に、「PART3」が1990年に公開された。

リバイバル上映のたびに満席が続出するなど、公開以後人気を博してきた『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作。公開35周年を迎える節目に最新4Kニューマスター化され、より鮮やかな世界観とともにスクリーンで特別上映される。

また、字幕版に加え、1989年に『日曜洋画劇場』でテレビ放送された日本語吹替版も上映。マーティを三ツ矢雄二が、ドクを穂積隆信が吹き替えた、人気のテレビ放映バージョンが異例にも劇場初公開される。

加えて、「V8J絶叫上映企画チーム」の協力によりイベント上映も開催予定となっている。

【詳細】
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』トリロジー 特別上映
公開日：2020年12月4日(金)～
公開場所：新宿ピカデリーほか順次
上映作品:『バック・トゥ・ザ・フューチャー』『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3』

■映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズ
監督：ロバート・ゼメキス 製作総指揮：スティーヴン・スピルバーグ
脚本：ロバート・ゼメキス／ボブ・ゲイル
撮影：ディーン・カンディ 音楽：アラン・シルヴェストリ
吹替版演出：左近允洋 翻訳：たかしまちせこ

■PART1 キャスト※1989年2月5日放送『日曜洋画劇場』版吹替キャスト
マイケル・J・フォックス(マーティ・マクフライ)：三ツ矢雄二
クリストファー・ロイド(”ドク”エメット・ブラウン)：穂積隆信
クローディア・ウェルズ(ジェニファー・パーカー)：佐々木優子
リー・トンプソン(ロレイン・マクフライ)：高島雅羅
クリスピン・グローヴァー(ジョージ・マクフライ)：古川登志夫
トーマス・F・ウィルソン(ビフ・タネン)：玄田哲章