２２年ぶりの再会！　トルシエ監督の元通訳フローラン・ダバディのオファーにローランドは…

２０２１年８月１２日付にて、YouTube『THE ROLAND SHOW【公式】』では、番組紹介動画を配信中です。

ちょうどオリンピックの開催時期に、ローランドさんにオファーしたのは、フランス国営テレビ。

日本のホスト業界第一人者として知られるローランドさんは、このオファーによって、元日本代表トルシエ監督の通訳だったフローラン・ダバディさんと２２年ぶりに再開しました。

なんでも、ダバディさんが、編集長から『東京の夜』を番組で紹介したいといわれたことから、ローランドさんに白羽の矢が立ったそうです。

いまや『世界のローランド』なのでしょうか。

まずは、動画をご覧ください。


仕事上の縁で、今回の取材にはローランドさんの小学校時代の同級生も加わることに…。

今に有名になるから取っておくようにと、小学生のローランドさんが同級生の筆箱にサインしたというエピソードがとても印象的でした。

そんなローランドさん率いるスタッフたちは、日本のナイト・カルチャーを取材するため、バブル時代を彷彿させるロールス・ロイスで移動。

コロナ禍でやむを得ず閉店したホストクラブ『THE CLUB』の店内を紹介しながら、ローランドさんは、ホストクラブとサッカーの共通点について語っていました。

「大事なのは長さではなく質」とサラッと返したローランドさんのいう通り、放送時間は『３分４５秒』と短いものの、とても密度の濃い内容でしたね。

[文／AnyMama（エニママ）・構成／grape編集部]