2022年3月29日 11:33
トイレにあった一文の注意書きに「じわじわくる」「シュールすぎて吹いた」
公共の場所にあるトイレでは、利用者に対し「ゴミを流さないでください」といった注意書きを目にすることがあります。
水に流れるトイレットペーパー以外のものだと、詰まってしまうことがあるためです。
Twitterに、ライブ会場にあったトイレの様子を投稿した、@bi_lllllさん。
投稿者さんは、会場のトイレで目にした注意書きを見て、「決意と要望が書いてあった」と感じたとか。
注意文で「決意と要望が書かれている」とは、どういうことなのでしょうか…。
妙な位置で文章が区切られているため、「ゴミを流さないよ。うにお願いします」と読めてしまいます。
トイレでゴミを流さないのはいいことですが、なぜかうにを求める…謎な状況に、クスッとしますね。
もちろん、実際は「ゴミを流さないようにお願いします」。
一文をどこで区切り、改行するかで、解釈が異なってくるといえますね!
この注意文に、「笑った」「じわじわとくる」といった反応が上がっています。