食料品店のポップ広告が日本語かと思ったら…　「二度見してしまった！」

東京都台東区にある輸入販売店の『アンビカベジ＆ヴィーガンショップ蔵前』を訪れた遠藤諭（@hortense667）さん。

同店は株式会社アンビカコーポレーションが運営しており、インドをはじめとする世界各国の食料品を取り扱っています。

そのため、店内は外国らしさが満載！遠藤さんが目にしたポップ広告もまた、特徴的なものでした。

アンビカ文字たしかに凄い！
東京カレーニュースバーの材料買いに行った蔵前のアンビカトレーディング。 pic.twitter.com/gn0nHHF3iE

— 遠藤諭 / 元『月刊アスキー』そのまえ『東京おとなクラブ』編集長 (@hortense667) July 23, 2022

『ヴィーガンヌードル』『安い』といった日本語が、どこかヒンディー語のように表記されているのです！

これらの文字は、店の名前にちなみ、『アンビカ文字』と呼ばれているもの。

日本語がヒンディー語のように書かれているのは、面白いですよね。

同店のポップ広告はネット上で拡散され、「これはなんだろうと二度見してしまった」「日本語らしさはないのに読めるのがすごい」といった感想が相次ぎました。

各国の食料品が充実していることでも人気の同店。

近所に住んでいる人は、訪れてみてはいかがでしょうか。

[文・構成／grape編集部]