くらし情報『タイの屋台で目にした日本語に「意味教えてあげて!」「シュールすぎる」』

2022年8月25日 16:47

タイの屋台で目にした日本語に「意味教えてあげて!」「シュールすぎる」

「意味を教えてあげてー!」と、人々の笑いのツボにハマった、タイの光景。

日本語が書かれたTシャツなど、日本文化を感じさせるグッズは、海外でも人気です。

しかし、文脈が合っていない状況で使われると、こうもシュールな光景となってしまうのですね!

[文・構成/grape編集部]

関連記事
新着くらしまとめ
もっと見る
記事配信社一覧
facebook
Facebook
Instagram
Instagram
X
X
YouTube
YouTube
上へ戻る
エキサイトのおすすめサービス

Copyright © 1997-2024 Excite Japan Co., LTD. All Rights Reserved.