「なぜなんですか？」　外国人選手が日本の電車内で目にした光景に興味津々

国が違えば、人々の文化や習慣は異なってくるもの。

時としてその違いに驚いたり、感心したりすることはありますよね。

プロ野球球団『横浜DeNAベイスターズ』に所属している、トレバー・バウアー選手も、来日して驚いたことがありました。

メジャーリーグの球団を経て、２０２３年シーズンから来日し、新たな生活を始めたバウアー選手。

球団スタッフに、電車の乗り方などさまざまなことを聞き、学んでいます。

電車に乗っている時、バウアー選手は「なぜ日本人は、リュックを身体の前で持っているの？」とスタッフに質問。

スタッフは、「リュックを背負ったままだと、後ろの人の邪魔になるため」だと答えました。

するとバウアー選手はこのようにコメントします。


他の乗客を尊重して配慮しているんですね。

アメリカでリュックを体の前で持つ人は見たことがありません。父親以外では。



Trevor Bauerーより引用（和訳）


バウアー選手は、リュックを前で持つ乗客の行動に感銘を受けた様子。

その後、リュックを前にして電車を降りる様子が映っていました。

バウアー選手の体験した出来事に、多くの人が反応しています。

・周囲に配慮してリュックを前に持つ姿が、海外から見てもいいことなのだと知りました！

・当たり前だと思っていましたが、海外の人から見ると親切に映っていたんですね。

・日本のいいところに目をつけていて、好印象です！

初めての日本での生活とあって、バウアー選手の目に写るさまざまな場面が、新鮮に感じられることでしょう。バウアー選手目線での発信を通じて、日本に住む私たちも学ぶことがありそうですね！

[文・構成／grape編集部]