日本人女性とデートをしたフランス人　相手の顔が引きつったワケは？

「嫉妬から『ほかの人にあげないで』といっているのかな？」と思っていたのだとか。

日本での生活が長くなり、この国の文化を知るとともに、自分の行動のどこが間違っていたのかを理解するようになったといいます。

投稿は拡散され、オレリアンさんの失敗談に笑う人が続出。また、同様の勘違いをした外国人は少なくないようで、『仏花をもらった側の日本人』から共感する声も上がっています。

・うちの夫も外国人なので、同じ勘違いをしてた！普通の花束だと思っちゃうよね。

・昔、外国人の恋人が白い菊の花束を渡してきて、つい大爆笑したのを思い出した！

・自分は、仏花でプロポーズをされました。快く受け取りました！

「仏花を渡してしまいました。仏人だけに」とジョークを交えて失敗談を披露した、オレリアンさん。ハートフルでかわいらしいエピソードは、ネットを通して多くの人を笑顔にしてくれました！

[文・構成／grape編集部]